Poklad

Ve výrocích

Buď dospějeme k vzájemnému pochopení ohledně Machu Picchu, nebo je prostě budeme muset označit za vykrádače pokladů.^[1]
— Alan García (o Yaleově univerzitě, která od roku 1916 uchovává tisíce předmětů z naleziště, které Peru požaduje vrátit)
Geometrie má dva poklady: Pythagorovu větu a zlatý řez. První má cenu zlata, druhý připomíná spíše drahocenný kámen.^[2]
— Johannes Kepler
Vědění je poklad, ale praxe je klíč k němu.
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.^[3]
— Thomas Fuller
Vyučování, četba, pospolitý život, příroda, ukládají v dětském duchu velikou zásobu představ, soudů, citův a nálad myslí, zásobu větší, než obyčejně se domníváme. Tato zásoba, tento duševní poklad jest ovšem mlhovitý, beztvarý, nespořádaný. Avšak není lepšího prostředku poklad ten spořádati, vyjasniti a na vědomí přivésti, nežli jej ustáliti a viditelně zobraziti v písemných pracích slohových.^[4]
— Josef Harapat

Jen ten, kdo najde život, může nalézat poklady.^[5]
— Paulo Coelho, Alchymista
Na tebe národe český a moravský, vlasti milá, zapomenouti nemohu […]; nýbrž […] tebe pokladů svých, kteréž mi byl svěřil Pán, nápadníkem a dědicem nejpřednějším činím […]^[6]
— Jan Amos Komenský, Kšaft umírající matky Jednoty bratrské
Voda! Vodo, jsi bez chuti, bez barvy, bez vůně, jsi nedefinovatelná a člověk tě pije, aniž tě zná. Ty nejsi nutná k životu: ty jsi život sám. Naplňuješ nás rozkoší, jejíž zdroj není ve smyslech. S tebou se nám vrací všechno to, čeho jsme se už zřekli. Díky tobě se otevírají všechny vyschlé prameny našeho srdce. Jsi tím nejcennějším pokladem na světě a také pokladem nejchoulostivějším, ty, tak čistá v útrobách země. Člověk může umřít žízní u magnezitového pramene. Může umřít žízní na břehu solného jezera. Může umřít, i když má dva litry rosy, jsou–li v ní rozpuštěny nějaké soli. Ty nepřijímáš žádné příměsi, ty se nedáš zfalšovat, ty jsi podezíravé božstvo. Ale naplňuješ nás nesmírným a prostým štěstím.^[7]
— Antoine de Saint-Exupéry, Země lidí

Starostlivost je jako cenný poklad, který člověk ukazuje jenom těm, které miluje.
— africké přísloví

↑ Vraťte, co jste ukradli, vyzývá Peru Yaleovu univerzitu. tyden.cz [online]. 2010-09-28 [cit. 2011-02-17]. Dostupné online.
↑ Karl Fink, Geschichte der Elementar-Mathematik (1890)
↑ APPERSON, George Latimer. English proverbs and proverbial phrases: a historical dictionary. [s.l.] : J.M. Dent and Sons limited, 1929. S. 347. (anglicky)
↑ NOVÁK, Jan Václav; VOROVKA, Karel. Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických. [s.l.] : Bursík a Kohout, 1892. S. 259. (česky)
↑ COELHO, Paulo. Alchymista. Překlad Pavla Lidmilová. 4. V Argu 3. vyd. Praha : Argo, 2005. 161 s. ISBN 80-7203-697-1. S. 115.
↑ KOMENSKÝ, Jan Amos. Kšaft umírající matky Jednoty bratrské. 1. vyd. Brno : Dr. Josef Staněk, nedatováno. Dostupné online.
↑ SAINT–EXUPÉRY, Antoine de. Země lidí. Překlad Věra Smetanová. Praha : SNKLU, 1965. 182 s. ISBN 01-070-65. (česky)