[go: up one dir, main page]

Přeskočit na obsah

Koe no katači (film)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Koe no katači
Původní název聲の形
Země původuJaponskoJaponsko Japonsko
Jazykjaponština
Délka130 minut[1][2]
Žánryanimovaný
drama
PředlohaKoe no katači od Jošitoki Óimové
ScénářReiko Jošida
RežieNaoko Jamada
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleMiju Irino
Saori Hajami
Aoi Júki
Kenšó Ono
Júki Kaneko
Jui Išikawa
Megumi Han
Tošijuki Tojonaga
Maju Macuoka
ProdukceEharu Óhaši
Šin’iči Nakamura
Mikio Uecuki
Tošio Iizuka
Kensuke Tateiši
HudbaKensuke Ušio
KameraKazuja Takao
StřihKengo Šigemura
Výroba a distribuce
Premiéra17. září 2016
Produkční společnostKyoto Animation
DistribuceŠóčiku[3]
Tržby30,5 milionů dolarů[4]
Koe no katači na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Koe no katači (japonsky 聲の形; doslova „Tvar hlasu“) je japonský animovaný dramatický film z roku 2016[5] z produkce Kyoto Animation, v režii Naoko Jamadové, se scénářem Reiko Jošidové, s návrhy postav od Futošiho Nišiji a hudbou od Kensukeho Ušia.[6][7][8] Natočen byl podle stejnojmenné mangy, kterou napsala a ilustrovala Jošitoki Óimová.[9] Film vypráví o bývalém tyranovi, který se stal společenským vyděděncem a který se rozhodne znovu navázat kontakt a spřátelit se s hluchoněmou dívkou, jež se před lety stala jeho obětí.

Plány na animovanou filmovou adaptaci byly oznámeny již v listopadu 2014,[10] v listopadu 2016 bylo potvrzeno, že film bude produkovat společnost Kyoto Animation.[11] Miju Irino a Saori Hajamová byli v květnu 2016 obsazeni do hlavních hlasových rolí[8] a v červenci 2016 byl zveřejněn plakát a oficiální trailer pro kinopremiéru.[12]

Premiéra filmu Koe no katači se uskutečnila 24. srpna 2016 v Tokiu, do japonských kin byl uveden 17. září 2016.[7][13] Celosvětově byl promítán v období od února do června 2017.[14][15][16] Film získal od kritiků velmi pozitivní hodnocení, chválena byla režie, animace a psychologická složitost postav.[17][18] Celosvětově vydělal přes 30,5 milionu dolarů.[4] Film získal Cenu japonské filmové kritiky za nejlepší animovaný film,[19] Filmovou cenu Japonské akademie za vynikající animaci roku[20] a film byl nominován na Filmovou cenu Mainiči za nejlepší animovaný film.[21]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku A Silent Voice (film) na anglické Wikipedii.

  1. A SILENT VOICE [online]. British Board of Film Classification, 2017-02-08 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. GREEN, Scott. "A Silent Voice" Anime Movie Listed For Over Two Hours. Crunchyroll [online]. 2016-08-07 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. GREEN, Scott. "Silent Voice" Anime Movie Listed For Fall 2016. Crunchyroll [online]. 2015-12-27 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. a b A Silent Voice [online]. Box Office Mojo [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. A Silent Voice [online]. British Board of Film Classification [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. 映画「聲の形」(2016) [online]. Stingray [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (japonsky) 
  7. a b A Silent Voice Anime Film's Visual, Teaser Video, Release Date, More Staff Revealed [online]. 2016-04-08 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. a b A Silent Voice Anime Film Stars Miyu Irino, Saori Hayami [online]. 2016-05-27 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. KOTHENSCHULTE, Daniel. Die Heimlichkeit der Poesie. rankfurter Rundshau [online]. 2017-09-21 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (německy) 
  10. A Silent Voice Manga Has Anime in the Works. Anime News Network [online]. 2014-11-16 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. Kyoto Animation to Produce A Silent Voice Film With Director Naoko Yamada. Anime News Network [online]. 2015-10-11 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. A Silent Voice Anime Film Reveals Trailer, More Cast, New Visual. Anime News Network [online]. 2016-07-08 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. A Silent Voice Anime Film Earns 283 Million Yen in 2 Days, Ranks #2. Anime News Network [online]. 2016-09-20 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. A Silent Voice in Japanese Film Tour. Anime News Network [online]. 2017-01-10 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. A Silent Voice UK and Ireland Cinema Details. Anime News Network [online]. 2017-02-22 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. A Silent Voice Animated Movie Acquired by Viz Media Europe. Anime News Network [online]. 2017-02-27 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. A Silent Voice (Koe no katachi) (2017). Rotten Tomatoes [online]. Fandango Media [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. A Silent Voice Reviews. Metacritic [online]. [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. 第26回受賞作品. Cena japonské filmové kritiky [online]. [cit. 2021-10-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-08-12. (japonsky) 
  20. 第40回 日本アカデミー賞 優秀賞一覧. Filmová cena Japonské akademie [online]. 2017-01-16 [cit. 2021-10-10]. Dostupné online. (japonsky) 
  21. 心に迫る一本 日本映画大賞・日本映画優秀賞候補作. Mainiči šimbun [online]. 2016-12-16 [cit. 2021-10-10]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-05-16. (japonsky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]