Cena Andrease Gryphia

Cena Andrease Gryphia (německy Andreas-Gryphius-Preis) byla literární cena pro německy píšící autory, která byla udělována od roku 1957 v Düsseldorfu. Cena byla udělována autorům a překladatelům, jejichž publikace reflektovaly kulturu a historii střední, východní a jihovýchodní Evropy a které přispěly k lepšímu porozumění mezi Němci a jejich východními sousedy. Byla pojmenována po významném německém barokním básníkovi Andreasu Gryphiovi (1616-1664, Hlohov, Slezsko). Od roku 1990 převzal cenu spolek Künstlergilde Esslingen a udělování probíhalo v Gryphiově rodném městě Hlohov, (polsky Głogów, německy Glogau), dnes na území Polska. V roce 2000 byla kvůli úsporným finančním opatřením Spolkového ministerstva vnitra a Spolkového ministerstva kultury a médií ukončena finanční podpora pro Künstlergilde Esslingen a cena přestala být udělována.

Cena byla dotována částkou 25 000 DM. Současně byla udělována mimořádná cena 7 000 DM, která mohla být udělena i jako stipendium.

• 2014 Therese Chromik, Leonie Ossowski
• 2013 Hans Bergel
• 2012 Monika Taubitz
• 2011 Michael Zeller
• 2010 Renata Schumann
• 2009 Arno Surminski
• 1999 Stefan Chwin za celoživotní dílo, zvlášť za román Hanemann (německy pod názvem Tod in Danzig, česky: Hanemann, překlad Peter Vidlak, Brno, HOST, 2005, ISBN 80-7294-159-3)
• 1998 Milo Dor
• 1997 Karl Dedecius – Hlavní cena
• 1996
  • Jiří Gruša
  • Olly Komenda-Soentgerath – Čestná cena
• 1995 Andrzej Szczypiorski – Hlavní cena
• 1994 Hans-Jürgen Heise
• 1993 Dagmar Nick
• 1992
  • Janosch (Horst Eckert) – Hlavní cena
  • Paweł Huelle – Stipendium
• 1991
  • Ota Filip
  • Helga Schütz – Čestná cena
  • Franz Hodjak – Čestná cena
• 1990
  • Peter Härtling – Hlavní cena
  • Christian Saalberg – Čestná cena
• 1989 Ilse Tielsch – Hlavní cena za celoživotní dílo
• 1989 Michael Wieck – Čestná cena za knihu Zeugnis vom Untergang Königsbergs (Svědectví o zániku Královce)
• 1988 Martin Gregor-Dellin
• 1987 Otfried Preußler za celoživotní dílo
• 1986 Hans Werner Richter
• 1985 Ernst G. Bleisch (Filosof Günther Anders cenu z politických důvodů odmítl.)
• 1984 Hans Sahl
• 1983 Horst Bienek
• 1983 Ulla Berkéwicz – Stipendium
• 1982 Franz Tumler
• 1981 Ernst Vasovec
• 1980 Saul Friedländer
• 1979 Siegfried Lenz – Hlavní cena
• 1978 Arno Surminski
• 1978 Hanns Gottschalk
• 1977
  • Reiner Kunze – Hlavní cena
  • Rose Ausländerová
  • Rudolf Langer
• 1976
  • Karin Struck
  • Tamara Ehlert
• 1975 Frank Thiess
• 1974 Peter Huchel
• 1973 Hans-Jürgen Heise – Čestná cena
• 1972
  • Walter Kempowski – Čestná cena
  • Ilse Tielsch – Čestná cena
  • Gertrud Fussenegger
• 1971 Wolfgang Koeppen – Hlavní cena
• 1970
  • Dagmar Nick - Čestná cena
  • Barbara König – Čestná cena
• 1969
  • Manfred Bieler
  • Oskar Pastior – Stipendium
• 1968 Rudolf Pannwitz
• 1967 Arnold Ulitz
• 1967 Horst Bienek – Čestná cena
• 1966 Johannes Urzidil – Hlavní cena
• 1965 Josef Mühlberger
• 1965 Peter Jokostra
• 1962 Karl Dedecius – Stipendium
• 1959 August Scholtis – Hlavní cena
• 1957 Heinz Piontek – Hlavní cena

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Andreas-Gryphius-Preis na německé Wikipedii.

• Ostdeutscher Literaturpreis. Verleihung des Andreas- Gryphius- Preises 1965 im Haus des Deutschen Ostens zu Düsseldorf. Troisdorf, Wegweiserverlag, 1965
• Andreas-Gryphius-Preis, Troisdorf, Wegweiserverlag, 1967
• Franz Peter Künzel (redakce) a Samuel Beer: Doppelte Sprachbürgerschaft - Andreas-Gryphius-Preis 1996. Eine Dokumentation der Feier zur Überreichung des Preises in der Prager Burg am 5.Juli 1996, Künstlergilde Esslingen, 1996
• Ulrich Steltner: Sprachwechsel / Kulturwechsel in der slawischen Welt; literaturwissenschaftliches Kolloquium anläßlich der Verleihung des Andreas-Gryphius-Preises 1998 an Milo Dor und Ludvík Kundera, Jena, 1998

• Andreas Gryphius

• (německy) přehled laureátů na wissen.de