čarodějnice
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈt͡ʃa.rɔ.ɟɛj.ɲɪ.t͡sɛ]
dělení
[editovat]- ča-ro-děj-ni-ce
varianty
[editovat]- (nářečně) čarodejnice
podstatné jméno (1)
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | čarodějnice | čarodějnice |
| genitiv | čarodějnice | čarodějnic |
| dativ | čarodějnici | čarodějnicím |
| akuzativ | čarodějnici | čarodějnice |
| vokativ | čarodějnice | čarodějnice |
| lokál | čarodějnici | čarodějnicích |
| instrumentál | čarodějnicí | čarodějnicemi |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- čarující osoba
- afrikánština: heks ž
- albánština: shtrigë ž
- angličtina: witch
- arménština: վհուկ
- běloruština: ведзьма ž
- bulharština: вещица ž
- čínština: 巫婆
- dánština: heks c
- esperanto: sorĉistino
- finština: noita
- francouzština: sorcière ž
- hornolužická srbština: chodojta ž, chodojca ž
- italština: strega ž
- latina: venefica ž
- litevština: ragana ž
- němčina: Hexe ž
- polština: czarownica ž
- řečtina: μάγισσα
- slovenština: čarodejnica ž, bosorka ž, ježibaba ž
- španělština: bruja ž
- velština: gwrach
- žemaitština: ragana ž
synonyma
[editovat]související
[editovat]slovní spojení
[editovat]podstatné jméno (2)
[editovat]- rod ženský
- pomnožné
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | — | čarodějnice |
| genitiv | — | čarodějnic |
| dativ | — | čarodějnicím |
| akuzativ | — | čarodějnice |
| vokativ | — | čarodějnice |
| lokál | — | čarodějnicích |
| instrumentál | — | čarodějnicemi |
význam
[editovat]- (familiárně, nářečně, hovorově) pálení čarodějnic (lidový zvyk vážící se k 30. dubnu)
synonyma
[editovat]externí odkazy
[editovat]Rozcestník Čarodějnice (rozcestník) ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:P/1/af
- Monitoring:P/1/sq
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/hy
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/cy
- Monitoring:P/1/sgs
- Familiární výrazy/čeština
- Nářeční výrazy/čeština
- Hovorové výrazy/čeština
- Monitoring:Upřesnění
- Česká substantiva
- Česká pomnožná substantiva