bičovat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [bɪt͡ʃɔvat]
dělení
[editovat]- bi-čo-vat
sloveso
[editovat]- nedokonavé
- tranzitivní
varianty
[editovat]- (zastarale) bičovati
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | bičuji | bičuješ | bičuje | bičujeme | bičujete | bičují |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
bičuj | bičujme | bičujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | bičoval | bičovala | bičovalo | bičovali | bičovaly | bičovala |
trpné | bičován | bičována | bičováno | bičováni | bičovány | bičována |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | bičuje | bičujíc | bičujíce |
význam
[editovat]- zasahovat opakovanými údery biče
- V tom vašem tmářském režimu, pardon, chtěl jsem říci v té vaší slavné teokracii, jste cizoložné ženy vždycky bičovali, že?
- rychle a prudce zasahovat četnými údery připomínajícími údery biče
- Okenní tabulku nemilosrdně bičovaly kapky podzimního deště.
překlady
[editovat]- —