bere
Možná hledáte béře.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈbɛrɛ]
sloveso
[editovat]- nedokonavé
význam
[editovat]- třetí osoba singuláru indikativu přítomného času aktiva slovesa brát
synonyma
[editovat]italština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈbere]
etymologie
[editovat]Z latinského bībere, z nějž např. také francouzské boire nebo španělské beber. Vzdáleně příbuzné s českým bumbat, ale i s pít.
sloveso
[editovat]- nepravidelné
- pomocné sloveso avere
časování
[editovat]Oznamovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. io | 2. tu | 3. lui / lei | 1. noi | 2. voi | 3. essi / esse | ||
Jednoduché časy |
Prézens | bevo | bevi | beve | beviamo | bevete | bevono |
Imperfektum | bevevo | bevevi | beveva | bevevamo | bevevate | bevevano | |
Passato remoto | bevei / bevetti | bevesti | bevve / bevette | bevemmo | beveste | bevvero / bevettero | |
Futurum I | berrò | berrai | berrà | berremo | berrete | berranno | |
Složené časy |
Passato prossimo | ho bevuto | hai bevuto | ha bevuto | abbiamo bevuto | avete bevuto | hanno bevuto |
Trapassato prossimo | avevo bevuto | avevi bevuto | aveva bevuto | avevamo bevuto | avevate bevuto | avevano bevuto | |
Trapassato remoto | ebbi bevuto | avesti bevuto | ebbe bevuto | avemmo bevuto | aveste bevuto | ebbero bevuto | |
Předbudoucí | avrò bevuto | avrai bevuto | avrà bevuto | avremo bevuto | avrete bevuto | avranno bevuto |
Spojovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. che io | 2. che tu | 3. che lui / lei | 1. che noi | 2. che voi | 3. che essi / esse | ||
Jednoduché časy |
Prézens | beva | beva | beva | beviamo | beviate | bevano |
Imperfektum | bevessi | bevessi | bevesse | bevessimo | beveste | bevessero | |
Složené časy |
Passato | abbia bevuto | abbia bevuto | abbia bevuto | abbiamo bevuto | abbiate bevuto | abbiano bevuto |
Trapassato | avessi bevuto | avessi bevuto | avesse bevuto | avessimo bevuto | aveste bevuto | avessero bevuto |
Podmiňovací způsob | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
1. io | 2. tu | 3. lui / lei | 1. noi | 2. voi | 3. essi / esse | |
přítomný | berrei | berresti | berrebbe | berremmo | berreste | berrebbero |
minulý | avrei bevuto | avresti bevuto | avrebbe bevuto | avremmo bevuto | avreste bevuto | avrebbero bevuto |
Rozkazovací způsob | |||||
---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |||
2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Prézens | bevi | beva | beviamo | bevete | bevano |
přítomný | minulý | |
---|---|---|
Infinitiv | bere | avere bevuto |
Přechodník | bevendo | abevo bevuto |
Příčestí | bevente | bevuto |
význam
[editovat]- pít, popíjet
- (hovorově) žrát, spotřebovávat