現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
七個豐年之內，地的出產極豐極盛，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
七个丰年之内，地的出产极丰极盛，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在七個豐年的時候，地裡的出產非常豐盛。

圣经新译本 (CNV Simplified)
在七个丰年的时候，地里的出产非常丰盛。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
七 個 豐 年 之 內 ， 地 的 出 產 極 豐 極 盛 ( 原 文 作 一 把 一 把 的 ) ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
七 个 丰 年 之 内 ， 地 的 出 产 极 丰 极 盛 ( 原 文 作 一 把 一 把 的 ) ，

Genesis 41:47 King James Bible
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

Genesis 41:47 English Revised Version
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.