[go: up one dir, main page]

3 John 1:5
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
27 [e]AgapēteἈγαπητέ,Beloved,Adj-VMS
4103 [e]pistonπιστὸνfaithfullyAdj-ANS
4160 [e]poieisποιεῖςyou are doingV-PIA-2S
3739 [e]howhatever,RelPro-ANS
1437 [e]eanἐὰνifConj
2038 [e]ergasēἐργάσῃyou might have done,V-ASM-2S
1519 [e]eisεἰςtowardPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
80 [e]adelphousἀδελφοὺςbrothers,N-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3778 [e]toutoτοῦτοthey areDPro-ANS
3581 [e]xenousξένους,strangers;Adj-AMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τοῦτο ξένους,

Westcott and Hort 1881
Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τοῦτο ξένους,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τοῦτο ξένους,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ εἰς τοὺς ξένους,

Greek Orthodox Church 1904
Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ εἰς τοὺς ξένους,

Tischendorf 8th Edition
ἀγαπητός πιστός ποιέω ὅς ἐάν ἐργάζομαι εἰς ὁ ἀδελφός καί οὗτος ξένος

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ εἰς τοὺς ξένους,

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἀγαπητέ πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ εἰς τοὺς ξένους

Links
3 John 1:53 John 1:5 Text Analysis3 John 1:5 Interlinear3 John 1:5 Multilingual3 John 1:5 TSK3 John 1:5 Cross References3 John 1:5 Bible Hub3 John 1:5 Biblia Paralela3 John 1:5 Chinese Bible3 John 1:5 French Bible3 John 1:5 German Bible

Bible Hub
3 John 1:4
Top of Page
Top of Page