[go: up one dir, main page]

Luke 13:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲandConj
611 [e]apokritheisἀποκριθεὶςanswering,V-APP-NMS
3004 [e]legeiλέγειhe saysV-PIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
2962 [e]KyrieΚύριε,Sir,N-VMS
863 [e]aphesἄφεςlet aloneV-AMA-2S
846 [e]autēnαὐτὴνitPPro-AF3S
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3778 [e]toutoτοῦτοthisDPro-ANS
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
2094 [e]etosἔτος,year,N-ANS
2193 [e]heōsἕωςuntilPrep
3755 [e]hotouὅτουwhenRelPro-GMS
4626 [e]skapsōσκάψωI shall digV-ASA-1S
4012 [e]periπερὶaroundPrep
846 [e]autēnαὐτὴνit,PPro-AF3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
906 [e]balōβάλωput [in]V-ASA-1S
2874 [e]kopriaκόπρια,manure,N-ANP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ Κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτὴν καὶ βάλω κόπρια,

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ Κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτὴν καὶ βάλω κόπρια·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ Κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτὴν καὶ βάλω κόπρια·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ, Κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτήν, καὶ βάλω κόπρια·

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῷ· κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτὴν καὶ βάλω κόπρια.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ· κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτὴν καὶ βάλω κόπρια·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ, Κύριε, ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος, ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτήν, καὶ βάλω κοπρίαν·

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς λέγει αὐτῷ Κύριε ἄφες αὐτὴν καὶ τοῦτο τὸ ἔτος ἕως ὅτου σκάψω περὶ αὐτὴν καὶ βάλω κόπριαν,

Links
Luke 13:8Luke 13:8 Text AnalysisLuke 13:8 InterlinearLuke 13:8 MultilingualLuke 13:8 TSKLuke 13:8 Cross ReferencesLuke 13:8 Bible HubLuke 13:8 Biblia ParalelaLuke 13:8 Chinese BibleLuke 13:8 French BibleLuke 13:8 German Bible

Bible Hub
Luke 13:7
Top of Page
Top of Page