[go: up one dir, main page]

Ephesians 4:30
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3361 [e]μὴnotAdv
3076 [e]lypeiteλυπεῖτεgrieveV-PMA-2P
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4151 [e]PneumaΠνεῦμαSpiritN-ANS
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
40 [e]HagionἍγιονHolyAdj-ANS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦ,of God,N-GMS
1722 [e]enἐνbyPrep
3739 [e]whomRelPro-DNS
4972 [e]esphragisthēteἐσφραγίσθητεyou were sealedV-AIP-2P
1519 [e]eisεἰςforPrep
2250 [e]hēmeranἡμέραν[the] dayN-AFS
629 [e]apolytrōseōsἀπολυτρώσεως.of redemption.N-GFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον τοῦ Θεοῦ, ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.

Westcott and Hort 1881
καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον τοῦ θεοῦ, ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον τοῦ θεοῦ, ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον τοῦ θεοῦ, ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον τοῦ Θεοῦ, ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.

Tischendorf 8th Edition
καί μή λυπέω ὁ πνεῦμα ὁ ἅγιος ὁ θεός ἐν ὅς σφραγίζω εἰς ἡμέρα ἀπολύτρωσις

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον τοῦ Θεοῦ, ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον τοῦ θεοῦ ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως

Links
Ephesians 4:30Ephesians 4:30 Text AnalysisEphesians 4:30 InterlinearEphesians 4:30 MultilingualEphesians 4:30 TSKEphesians 4:30 Cross ReferencesEphesians 4:30 Bible HubEphesians 4:30 Biblia ParalelaEphesians 4:30 Chinese BibleEphesians 4:30 French BibleEphesians 4:30 German Bible

Bible Hub
Ephesians 4:29
Top of Page
Top of Page