[go: up one dir, main page]

Matthew 8:16
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3798 [e]OpsiasὈψίαςeveningAdj-GFS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1096 [e]genomenēsγενομένηςhaving come,V-APM-GFS
4374 [e]prosēnenkanπροσήνεγκανthey broughtV-AIA-3P
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
1139 [e]daimonizomenousδαιμονιζομένουςpossessed with demonsV-PPM/P-AMP
4183 [e]pollousπολλούς·many,Adj-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1544 [e]exebalenἐξέβαλενhe cast outV-AIA-3S
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
4151 [e]pneumataπνεύματαspiritsN-ANP
3056 [e]logōλόγῳ,by a word,N-DMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3956 [e]pantasπάνταςallAdj-AMP
3588 [e]tousτοὺςthoseArt-AMP
2560 [e]kakōsκακῶςsickAdv
2192 [e]echontasἔχονταςbeing,V-PPA-AMP
2323 [e]etherapeusenἐθεράπευσεν·he healed,V-AIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ὀψίας δὲ γενομένης προσήνεγκαν αὐτῷ δαιμονιζομένους πολλούς· καὶ ἐξέβαλεν τὰ πνεύματα λόγῳ, καὶ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν·

Westcott and Hort 1881
Ὀψίας δὲ γενομένης προσήνεγκαν αὐτῷ δαιμονιζομένους πολλούς· καὶ ἐξέβαλεν τὰ πνεύματα λόγῳ, καὶ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὀψίας δὲ γενομένης προσήνεγκαν αὐτῷ δαιμονιζομένους πολλούς· καὶ ἐξέβαλεν τὰ πνεύματα λόγῳ, καὶ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὀψίας δὲ γενομένης προσήνεγκαν αὐτῷ δαιμονιζομένους πολλούς· καὶ ἐξέβαλεν τὰ πνεύματα λόγῳ, καὶ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν·

Greek Orthodox Church 1904
Ὀψίας δὲ γενομένης προσήνεγκαν αὐτῷ δαιμονιζομένους πολλούς, καὶ ἐξέβαλεν τὰ πνεύματα λόγῳ, καὶ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν,

Tischendorf 8th Edition
ὀψίας δὲ γενομένης προσήνεγκαν αὐτῷ δαιμονιζομένους πολλούς· καὶ ἐξέβαλεν τὰ πνεύματα λόγῳ, καὶ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὀψίας δὲ γενομένης προσήνεγκαν αὐτῷ δαιμονιζομένους πολλούς· καὶ ἐξέβαλε τὰ πνεύματα λόγῳ, καὶ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν·

Stephanus Textus Receptus 1550
Ὀψίας δὲ γενομένης προσήνεγκαν αὐτῷ δαιμονιζομένους πολλούς· καὶ ἐξέβαλεν τὰ πνεύματα λόγῳ καὶ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ἐθεράπευσεν

Links
Matthew 8:16Matthew 8:16 Text AnalysisMatthew 8:16 InterlinearMatthew 8:16 MultilingualMatthew 8:16 TSKMatthew 8:16 Cross ReferencesMatthew 8:16 Bible HubMatthew 8:16 Biblia ParalelaMatthew 8:16 Chinese BibleMatthew 8:16 French BibleMatthew 8:16 German Bible

Bible Hub
Matthew 8:15
Top of Page
Top of Page