Category:Newbridge, County Kildare

**Newbridge**
	town in County Kildare, Ireland
	Upload media
	Wikipedia
Instance of	town;
Location	County Kildare, Leinster, Ireland
Area	16.31 km²;
Elevation above sea level	90 ±1 m;
	official website
	53° 10′ 36.12″ N, 6° 48′ 06.84″ W
Authority file
	Q958397; VIAF ID: 138516238; Library of Congress authority ID: n92014274; J9U ID: 987007567615905171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; WikiShootMe; OpenStreetMap; Search depicted;

Български: Нюбридж (на английски Newbridge, на ирландски Droichead Nua) е град в централната източна част на Ирландия. Намира се в графство Килдеър на провинция Ленстър на около 50 km западно от столицата Дъблин и на 11 km също западно от административния център на графството Нейс. Първите сведения за града датират от 12 век. Има жп гара от 4 август 1846 г. Колежът на града е създаден през 1852 г. Тук се произвежда пастата за зъби Орал-Б. Представителният футболен отбор на града носи името ФК Килдеър Каунти. Населението му е 17 042 жители от преброяването през 2006 г. [1]

Dansk: Newbridge ( Irsk: Droichead Nua) er en irsk by i County Kildare i provinsen Leinster, i den centrale del af Republikken Irland med en befolkning (inkl. opland) på 18.520 indb i 2006 (16.739 i 2002)

Deutsch: Newbridge (der irische und offizielle Name lautet: Droichead Nua) ist eine Stadt im County Kildare im Osten der Republik Irland.

English: Newbridge is a town in County Kildare, Ireland, near the Irish midlands. Its population of 18,520 (2006 Census) makes it the second largest town in Kildare and the 17th largest in the Republic of Ireland.

Euskara: Newbridge ( irlanderaz: Droichead Nua) Irlandako Errepublikako Kildareko konderrian kokatzen den hiria da. 2006ko erroldaren arabera 18.520 biztanle zituen, honek Kildare konderriko bigarren hiririk handiena bilakatzen zuelarik eta Irlandako Errepublikako hamazazpigarrena.

Français : Newbridge (An Droichead Nua en irlandais) est une ville du comté de Kildare en République d'Irlande.

Gaeilge: Baile is ea Droichead Nua (Newbridge as Béarla) i g Co. Chill Dara. Le daonra thart ar 20,000 is é Droichead Nua an baile is mó sa chontae.

Bahasa Indonesia: Newbridge ( bahasa Irlandia: An Droichead Nua) ialah sebuah kota di County Kildare, Irlandia.

Italiano: Newbridge è una cittadina nella contea di Kildare, in Irlanda.

Lietuvių: Niubridžas – miestas rytinėje Airijoje, netoli Dublino. Geležinkelio stotis (ruožas Dublinas–Korkas). Išvystyta tekstilės pramonė. Veikia kolegija, kelios bažnyčios, menų centras.

Nederlands: Newbridge is een plaats in het Ierse graafschap County Kildare. De plaats telt 15.749 inwoners.

Português: Newbridge (Droichead Nua em irlandês) é uma cidade da Irlanda e é situada no condado de Kildare. Possui 15.749 habitantes (censo de 2002).

Simple English: Newbridge (Droichead Nua in Gaelic) is a town in County Kildare, Ireland. It is the second largest town in Kildare

Slovenčina: Newbridge ( ír. Droichead Nua) je mesto vo východnej časti Írska, v grófstve Kildare. Žije tu 18 520 obyvateľov (2006) a je druhým najľudnatejším mestom grófstva.

Svenska: Newbridge är en irlänsk stad med 18 740 invånare.