Mali

Mali

Localització de Mali a l'Àfrica (en blau més fosc)
Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Definició al Viccionari
Multimèdia a Commons
Ubicació

Mali, oficialment República de Mali, és un estat de l'Àfrica Occidental que limita amb Mauritània i Algèria al nord, amb el Níger a l'est, amb Burkina Faso, Costa d'Ivori i Guinea al sud i amb el Senegal i Mauritània a l'oest. La seva capital és Bamako.

• Per l'Àfrica i per a tu, Mali / La nostra bandera és la llibertat. / Per l'Àfrica i per a tu, Mali / La nostra lluita és la unitat.^[1]

(en francès) Pour l'Afrique et pour toi, Mali, / Notre drapeau sera liberté. / Pour l'Afrique et pour toi Mali / Notre combat sera unité.

Pour l'Afrique et pour toi, Mali, 9 d'agost de 1962. — Seydou Badian Kouyaté

Fragment del cor de l'himne nacional

• Mires al lluny i no es veu res en cent quilòmetres; és com quan estàs a la mar, sense fronteres. Veus taques que de vegades són camells [...] Aquests àmbits desèrtics, gairebé una mica fora d'ordre, lleis i mapes, tenen el seu atractiu. Aquesta situació en terra de ningú, on tot és immens, buit i intangible...^[2]

«Nueva York / México / Mali /Tombuctú / París», 18 de gener de 2005. — Miquel Barceló Artigues

• L'extremisme religiós és nodreix, a Mali com en altres llocs, de les misèries humanes.^[3]

(en francès) Les extrémismes religieux se nourrissent, au Mali comme ailleurs, de la misère humaine.

France 24, 20 de maig de 2013. — Aminata Dramane Traoré

• I llavors arribem a l'oceà. O això em va semblar, tot i que sabia que era impossible. Tot d'una, el Níger s'obria i un mar d'aigües tranquil·les banyava les entranyes d'un dels països més secs del món. Em vaig fregar els ulls, al·lucinant.^[4]

(en castellà) Y entonces llegamos al océano. O eso me pareció, aunque sabía que era imposible. De repente, el Níger se abría y un mar de aguas tranquilas bañaba las entrañas de uno de los países más secos del mundo. Me froté los ojos, alucinando.

Mali, a Océano África p. 23. — Xavier Aldekoa