Aline (peŀlícula de 2020)
| Fitxa | |
|---|---|
| Direcció | Valérie Lemercier  |
| Protagonistes | |
| Producció | Édouard Weil |
| Dissenyador de producció | Emmanuelle Duplay |
| Guió | Valérie Lemercier |
| Fotografia | Laurent Dailland |
| Muntatge | Jean-François Elie |
| Productora | Rectangle Productions, Gaumont, TF1 Films Production, Caramel Films i Belga Productions |
| Distribuïdor | Gaumont, Vertigo Média i Maison 4:3 (en)  |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | França i Canadà |
| Estrena | 18 novembre 2021 |
| Durada | 123 min |
| Idioma original | francès |
| Versió en català |  Sí |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | comèdia dramàtica |
| Qualificació MPAA | PG-13 |
| Premis i nominacions | |
| Nominacions | César a la millor pel·lícula (2022) César a la millor direcció (2022) César a la millor actriu (2022) César al millor actor secundari (2022) César a la millor actriu secundària (2022) César al millor guió original (2022) César al millor so (2022) César al millor vestuari (2022) César al millor decorat (2022) César als millors efectes visuals (2022)
|
| Lloc web | gaumont.fr… |
       
| |
Aline és una comèdia dramàtica del 2020 coescrita i dirigida per Valérie Lemercier. És una ficció inspirada lliurement en la vida de Céline Dion. Lemercier interpreta a Aline a cada etapa de la seva vida des de la infància fins a l'edat adulta, amb el seu cos i la seva cara ajustats digitalment per a l'edat en la postproducció.[1] El cant és interpretat per la cantant francesa Victoria Sio.[2] S'ha doblat al català central[3] i al valencià.[4]
A la 47a edició dels Premis César, Aline va obtenir 10 nominacions, incloent-hi les de millor pel·lícula, millor guió original, millor actriu i millor direcció.[5][6] Valerie Lumercier va guanyar en la categoria de millor actriu.[7]
Argument
[modifica]Al final de la dècada del 1960, al Quebec, va néixer Aline (inspirada en Céline Dion), catorzè i darrer fill de Sylvette i Anglomard Dieu. En aquesta família on la música és protagonista, Aline descobreix el seu talent per al cant.
El productor musical Guy-Claude (inspirat en René Angélil), quan escolta aquesta magnífica veu només té una idea en ment: fer d'Aline la cantant més gran del món. Entre el suport de la seva família i el seu amor per Guy-Claude, Aline es convertirà en una de les més grans estrelles internacionals de la música.
Estrena
[modifica]La pel·lícula es va estrenar al 74è Festival Internacional de Cinema de Canes,[8] i al Canadà el novembre del 2021.[2]
Abans del seu llançament canadenc, els membres de la família Dion es van pronunciar en contra de la pel·lícula, criticant-la per les inexactituds de fets.[9] La pel·lícula, però, va ser aprovada pel gerent de Dion.[10] Céline Dion no n'ha parlat públicament fins ara, tot i que Lemercier ha afirmat que el fill de Dion, René-Charles, es va posar en contacte amb ella per a sol·licitar-ne una visualització privada.[2]
Repartiment
[modifica]- Valérie Lemercier: Aline Dieu
- Sylvain Marcel: Guy-Claude Kamar, productor i marit d'Aline
- Danielle Fichaud: Sylvette, mare d'Aline
- Roc LaFortune: Anglomard, pare d'Aline
- Antoine Vézina: Jean-Bobin Dieu
- Pascale Desrochers: Jeannette Dieu
- Jean-Noël Brouté: Fred
- Sonia Vachon: Martine Lévêque
- Victor Boccard: René-Charles Dieu
- Martine Fontaine: Antoinette Dieu
- Véronique Baylaucq: Blandine
- Caroline Rabaliatti: Bernadette Dieu
- Denis Lefrançois: Jean-Claudin Dieu
- Laurent Bariteau: Jean-Damien Dieu
- Michel Drucker: ell mateix
- Carole Weyers: estilista dels Oscar
- Dylan Raffin: membre de la família Dieu
- Geneviève Morissette: Josette Dieu
- Jennie-Anne Walker: presentadora de talk show
- Stéphan Wojtowicz: tècnic de backstage
- Yann Papin : tècnic de backstage
- Éric Civanyan: amic de Guy-Claude
- Rebecca Potok: professor d'anglès
- Benoit Lavoisier: Jean-Sylvain Dieu
- Agathe de La Boulaye: editor de sessions de fotos
- Jacques Girard: gerent de la botiga de discos
- Margeaux Lampley: metgessa Johannesburg
- Laurent Francius: xofer de l'Aline
- Florian Frin: auxiliar de vol
- Maynard Bagang: un grum
- Arnaud Préchac: Anglomard Dieu, 18 anys
- Ian McCamy: cambrer irlandès
- Elsa Tauveron-Wexler: Sylvette Dieu, 18 anys
- Manuel Sinor: marit de la Jeannette
- Paloma Dumaine: Aline nena
- Paul Taylor: Vincent, enviat de la discogràfica
- veus cantant :
- Victoria Sio: Aline adulta
- Emma Cerchi: Aline nena
Referències
[modifica]- ↑ «Céline Dion Quasi-Biopic Aline Must Be Seen to Be Believed» (en anglès). Vanity Fair, 14-07-2021.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 «The French love Céline-inspired Aline, American critics are perplexed» (en anglès). Montreal Gazette, 24-11-2021.
- ↑ «Aline». ésAdir. [Consulta: 6 novembre 2024].
- ↑ «Aline». À Punt, 10-11-2024. [Consulta: 13 novembre 2024].
- ↑ «Adam Driver, ‘Annette,’ Celine Dion Biopic and ‘Lost Illusions’ Lead France’s Cesar Nominations» (en anglès). Variety, 26 gener2022. [Consulta: 26 gener 2022].
- ↑ «César Awards Nominations: ‘Lost Illusions’, ‘Annette’, ‘Aline’ Dominate; ‘Titane’ Shut Out Of Best Film Race – Full List» (en anglès). Deadline, 26-01-2022. [Consulta: 26 gener 2022].
- ↑ «‘Annette’ and ‘Lost Illusions’ Dominate César Awards 2022: Full Winners List» (en anglès). IndieWire, 25-02-2022. [Consulta: 2 març 2022].
- ↑ Marie-Lise Rousseau. «Une ovation à Cannes pour le film Aline, inspiré de la vie de Céline Dion». Métro (journal montréalais), 14-07-2021. [Consulta: 4 març 2022].
- ↑ «Aline : Valérie Lemercier se défend d’avoir abimé l’image de la famille Dion» (en francès). Ici Radio-Canada, 24-11-2021.
- ↑ «Star of Céline Dion-inspired ‘Aline’ on taking liberties for the unofficial biopic» (en anglès). Toronto Star, 24-11-2021.