millorar
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central ⓘ balear /mi.ʎoˈɾa/, /mi.ʎuˈɾa/ Occidental: nord-occidental /mi.ʎoˈɾa/ valencià /mi.ʎoˈɾaɾ/, /mi.ʎoˈɾa/
Verb
[modifica]millorar trans., pron., intr. (pronominal millorar-se)
- (transitiu) Aconseguir una cosa sigui millor del que ho era anteriorment.
- (pronominal) Fer-se una cosa millor a ella mateixa.
- (intransitiu) Una cosa, passar a un estat millor.
- (intransitiu) Referit a un estat de salut deficient, progressar positivament.
- (transitiu) En transaccions comercials, especialment en subhastes, oferir unes condicions més avantatjoses a l'altra part, típicament abaixant o apujant el preu.
- (transitiu) En general, donar millors condicions a una cosa o persona.
- (transitiu) Disposar una herència perquè un dels hereus en surti més beneficiat que els altres.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
Formes no normatives o col·loquials
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfet | milloràvom | milloravo | centr, n-occ | ||||
| milloravi | sept | ||||||
| milloraia | milloraies | milloraia | milloràiem | milloràieu | milloraien | n-occ | |
| condicional | millorariva | millorarives | millorariva | millorarívem | milloraríveu | millorariven | alg |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | milloro | milloros | milloro | milloreguem | milloregueu | n-occ | |
| imperfet | milloressi | milloressi | sept, alg | ||||
| milloressa | centr, n-occ | ||||||
| milloreguessa | milloreguesses | milloregués | milloreguéssom | milloreguéssou | milloreguessen | n-occ |
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... millorat |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... millorar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... millorat |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... millorat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... millorat |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... millorat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... millorar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... millorat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... millorat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... millorat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: milloro, millora, millorem
Vocal rizotònica: /o/
Sinònims
[modifica]- avançar, guanyar, progressar
- corregir, esmenar, polir, rectificar, reformar, retocar
- obrir
- perfeccionar
Traduccions
[modifica]Fer millor
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: mi·llo·rar (3)