kreñv
Neuz
Gwelet ivez : Kreñv |
Brezhoneg
- Meneget er C'hatholicon (1499): creff.[1]
- Da geñveriañ gant an anvioù-gwan cryf, cref en kembraeg, cref en kerneveureg.
- Anavezet evel anv-tiegezh : (Le) Creff.
Anv-gwan
Derez | Furm |
Derez-plaen | kreñv |
Derez-uheloc'h | kreñvoc'h |
Derez-uhelañ | kreñvañ |
Derez-estlammiñ | kreñvat |
kreñv /ˈkrẽw/; ken kreñv ha ker kreñv.
- Nerzh dezhañ pe ennañ.
- Ur plac'h kreñv.
- Kafe kreñv.
- Ar Vretoned a zo tud kaled ha krenv ;
N'euz pobl ken kaloneg a-zindan an nenv. — (Taldir, Bro Goz ma Zadou, in Dihunamb!, 15vet niverenn, miz Gwengolo 1906, p. 248-249.) - Evel ( m' )am-bez evet kafe kreñv e komañs ma c'halon da galkenniñ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 192.)
- amzer greñv
- Pa vez fuloret al loar e vez seblant a amzer greñv. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 285.)
- Kreñv war udb
- Me a zo kreñvoh war an debri evid war an eva : sersoh e vezer. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 285.)
Deveradoù
Gerioù kevrennek
Troioù-lavar
- bezañ kreñv evel ur marc'h
- klask ar marc'h o vezañ war e gein
- klask pemp troad d'ar marc'h
- reiñ kentr d'e varc'h
Troidigezhioù
Anv-kadarn
kreñv gourel, liester kreñvoù
Gerioù heñvelster
Troidigezhioù
Roll an daveoù :
- ↑ Jehan Lagadeuc, Creff, Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin, 1499, war lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.