[go: up one dir, main page]

Romans 15:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3784 [e]OpheilomenὈφείλομενwe oughtV-PIA-1P
1161 [e]deδὲmoreover,Conj
1473 [e]hēmeisἡμεῖςwePPro-N1P
3588 [e]hoiοἱwho [are]Art-NMP
1415 [e]dynatoiδυνατοὶstrong,Adj-NMP
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
771 [e]asthenēmataἀσθενήματαfailingsN-ANP
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
102 [e]adynatōnἀδυνάτωνweakAdj-GMP
941 [e]bastazeinβαστάζειν,to bear,V-PNA
2532 [e]kaiκαὶandConj
3361 [e]μὴnotAdv
1438 [e]heautoisἑαυτοῖςourselvesRefPro-DM3P
700 [e]areskeinἀρέσκειν.to please.V-PNA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.

Westcott and Hort 1881
Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.

Greek Orthodox Church 1904
Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.

Tischendorf 8th Edition
Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν, καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν

Links
Romans 15:1Romans 15:1 Text AnalysisRomans 15:1 InterlinearRomans 15:1 MultilingualRomans 15:1 TSKRomans 15:1 Cross ReferencesRomans 15:1 Bible HubRomans 15:1 Biblia ParalelaRomans 15:1 Chinese BibleRomans 15:1 French BibleRomans 15:1 German Bible

Bible Hub
Romans 14:23
Top of Page
Top of Page