[go: up one dir, main page]

Mark 8:2
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4697 [e]SplanchnizomaiΣπλαγχνίζομαιI am moved with compassionV-PIM/P-1S
1909 [e]epiἐπὶonPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3793 [e]ochlonὄχλον,crowd,N-AMS
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
2235 [e]ēdēἤδηalreadyAdv
2250 [e]hēmeraiἡμέραιdaysN-NFP
5140 [e]treisτρεῖςthreeAdj-NFP
4357 [e]prosmenousinπροσμένουσίνthey continueV-PIA-3P
1473 [e]moiμοιwith me,PPro-D1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]oukοὐκnothingAdv
2192 [e]echousinἔχουσινhaveV-PIA-3P
5101 [e]tiτίthatIPro-ANS
5315 [e]phagōsinφάγωσιν·they might eat.V-ASA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν·

Westcott and Hort 1881
Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν·

RP Byzantine Majority Text 2005
Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον· ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι, καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν·

Greek Orthodox Church 1904
Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσί μοι καὶ οὐκ ἔχουσι τί φάγωσι·

Tischendorf 8th Edition
σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον· ὅτι ἤδη ἡμέρας τρεῖς προσμένουσί μοι, καὶ οὐκ ἔχουσι τί φάγωσι·

Stephanus Textus Receptus 1550
Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον ὅτι ἤδη ἡμέρας τρεῖς προσμένουσίν μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν·

Links
Mark 8:2Mark 8:2 Text AnalysisMark 8:2 InterlinearMark 8:2 MultilingualMark 8:2 TSKMark 8:2 Cross ReferencesMark 8:2 Bible HubMark 8:2 Biblia ParalelaMark 8:2 Chinese BibleMark 8:2 French BibleMark 8:2 German Bible

Bible Hub
Mark 8:1
Top of Page
Top of Page