[go: up one dir, main page]

Luke 4:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
71 [e]ĒgagenἬγαγενhe ledV-AIA-3S
1161 [e]deδὲalsoConj
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
1519 [e]eisεἰςtoPrep
2419 [e]IerousalēmἸερουσαλὴμ*Jerusalem,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2476 [e]estēsenἔστησενsetV-AIA-3S
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4419 [e]pterygionπτερύγιονpinnacleN-ANS
3588 [e]touτοῦof theArt-GNS
2411 [e]hierouἱεροῦ,temple,N-GNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
1487 [e]EiΕἰIfConj
5207 [e]HuiosΥἱὸςSonN-NMS
1510 [e]eiεἶyou areV-PIA-2S
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦ,of God,N-GMS
906 [e]baleβάλεcastV-AMA-2S
4572 [e]seautonσεαυτὸνyourselfPPro-AM2S
1782 [e]enteuthenἐντεῦθενfrom hereAdv
2736 [e]katōκάτω·down;Adv
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἤγαγεν δὲ αὐτὸν εἰς Ἱερουσαλὴμ καὶ ἔστησεν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ, καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰ Υἱὸς εἶ τοῦ Θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

Westcott and Hort 1881
Ἤγαγεν δὲ αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ ἔστησεν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ, καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἤγαγεν δὲ αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ ἔστησεν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ, καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἤγαγεν αὐτὸν εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ, καὶ εἴπεν αὐτῷ, Εἰ υἱὸς εἴ τοῦ θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ἤγαγεν αὐτὸν εἰς Ἱερουσόλυμα, καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ καὶ εἶπεν αὐτῷ· Εἰ υἱὸς εἶ τοῦ Θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

Tischendorf 8th Edition
ἤγαγεν δὲ αὐτὸν εἰς Ἱερουσαλὴμ καὶ ἔστησεν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ, καὶ εἶπεν αὐτῷ· εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἤγαγεν αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ, καὶ εἶπεν αὐτῷ, Εἰ ὁ υἱὸς εἶ τοῦ Θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ Ἤγαγεν αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἰ ὁ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

Links
Luke 4:9Luke 4:9 Text AnalysisLuke 4:9 InterlinearLuke 4:9 MultilingualLuke 4:9 TSKLuke 4:9 Cross ReferencesLuke 4:9 Bible HubLuke 4:9 Biblia ParalelaLuke 4:9 Chinese BibleLuke 4:9 French BibleLuke 4:9 German Bible

Bible Hub
Luke 4:8
Top of Page
Top of Page