[go: up one dir, main page]

Luke 4:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
3588 [e]hotheArt-NMS
1228 [e]diabolosδιάβολοςdevil,Adj-NMS
4771 [e]SoiΣοὶTo youPPro-D2S
1325 [e]dōsōδώσωwill I giveV-FIA-1S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1849 [e]exousianἐξουσίανdomainN-AFS
3778 [e]tautēnταύτηνthisDPro-AFS
537 [e]hapasanἅπασανall,Adj-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1391 [e]doxanδόξανgloryN-AFS
846 [e]autōnαὐτῶν,of it;PPro-GF3P
3754 [e]hotiὅτιforConj
1473 [e]emoiἐμοὶto mePPro-D1S
3860 [e]paradedotaiπαραδέδοταιit has been delivered,V-RIM/P-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3739 [e]to whomRelPro-DMS
1437 [e]eanἐὰνifConj
2309 [e]thelōθέλωI wish,V-PSA-1S
1325 [e]didōmiδίδωμιI giveV-PIA-1S
846 [e]autēnαὐτήν·it.PPro-AF3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν, ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται καὶ ᾧ ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν·

Westcott and Hort 1881
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν, ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται καὶ ᾧ ἂν θέλω δίδωμι αὐτήν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν, ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται καὶ ᾧ ἂν / ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν·

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴπεν αὐτῷ ὁ διάβολος, Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν· ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται, καὶ ᾧ ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος· Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν, ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται καὶ ᾧ ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν·

Tischendorf 8th Edition
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος· σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν, ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται καὶ ᾧ ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν·

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος, Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν· ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται, καὶ ᾧ ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ διάβολος Σοὶ δώσω τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἅπασαν καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν ὅτι ἐμοὶ παραδέδοται καὶ ᾧ ἐὰν θέλω δίδωμι αὐτήν·

Links
Luke 4:6Luke 4:6 Text AnalysisLuke 4:6 InterlinearLuke 4:6 MultilingualLuke 4:6 TSKLuke 4:6 Cross ReferencesLuke 4:6 Bible HubLuke 4:6 Biblia ParalelaLuke 4:6 Chinese BibleLuke 4:6 French BibleLuke 4:6 German Bible

Bible Hub
Luke 4:5
Top of Page
Top of Page