[go: up one dir, main page]
◄ Isaiah 66:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8055 [e]śim-ḥūשִׂמְח֧וּRejoice youVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
3389 [e]yə-rū-šā-limיְרוּשָׁלִַ֛םJerusalemNoun
1523 [e]wə-ḡî-lūוְגִ֥ילוּand be gladVerb
  ḇāhבָ֖הּinPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
157 [e]’ō-hă-ḇe-hā;אֹהֲבֶ֑יהָyou that loveVerb
7797 [e]śî-śūשִׂ֤ישׂוּrejoiceVerb
854 [e]’it-tāhאִתָּהּ֙withPrep
4885 [e]mā-śō-wś,מָשׂ֔וֹשׂfor joyNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
56 [e]ham-miṯ-’ab-bə-lîmהַמִּֽתְאַבְּלִ֖יםyou that mournVerb
5921 [e]‘ā-le-hā.עָלֶֽיהָ׃forPrep
Hebrew Texts
ישעה 66:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׂמְח֧וּ אֶת־יְרוּשָׁלִַ֛ם וְגִ֥ילוּ בָ֖הּ כָּל־אֹהֲבֶ֑יהָ שִׂ֤ישׂוּ אִתָּהּ֙ מָשֹׂ֔ושׂ כָּל־הַמִּֽתְאַבְּלִ֖ים עָלֶֽיהָ׃

ישעה 66:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמחו את־ירושלם וגילו בה כל־אהביה שישו אתה משוש כל־המתאבלים עליה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 66:10 • Isaiah 66:10 Text Analysis • Isaiah 66:10 Interlinear • Isaiah 66:10 Multilingual • Isaiah 66:10 TSK • Isaiah 66:10 Cross References • Isaiah 66:10 Bible Hub • Isaiah 66:10 Biblia Paralela • Isaiah 66:10 Chinese Bible • Isaiah 66:10 French Bible • Isaiah 66:10 German Bible

Bible Hub
Isaiah 66:9
Top of Page
Top of Page