[go: up one dir, main page]
◄ Isaiah 32:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5921 [e]‘alעַ֚לonPrep
127 [e]’aḏ-maṯאַדְמַ֣תthe landNoun
5971 [e]‘am-mî,עַמִּ֔יof my peopleNoun
6975 [e]qō-wṣק֥וֹץthornsNoun
8068 [e]šā-mîrשָׁמִ֖ירbriersNoun
5927 [e]ta-‘ă-leh;תַּֽעֲלֶ֑הshall come upVerb
3588 [e]kîכִּ֚יYesConj
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1004 [e]bāt-têבָּתֵּ֣יthe housesNoun
4885 [e]mā-śō-wś,מָשׂ֔וֹשׂof joyNoun
7151 [e]qir-yāhקִרְיָ֖הcityNoun
5947 [e]‘al-lî-zāh.עַלִּיזָֽה׃[in] the joyousAdj
Hebrew Texts
ישעה 32:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֚ל אַדְמַ֣ת עַמִּ֔י קֹ֥וץ שָׁמִ֖יר תַּֽעֲלֶ֑ה כִּ֚י עַל־כָּל־בָּתֵּ֣י מָשֹׂ֔ושׂ קִרְיָ֖ה עַלִּיזָֽה׃

ישעה 32:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על אדמת עמי קוץ שמיר תעלה כי על־כל־בתי משוש קריה עליזה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 32:13 • Isaiah 32:13 Text Analysis • Isaiah 32:13 Interlinear • Isaiah 32:13 Multilingual • Isaiah 32:13 TSK • Isaiah 32:13 Cross References • Isaiah 32:13 Bible Hub • Isaiah 32:13 Biblia Paralela • Isaiah 32:13 Chinese Bible • Isaiah 32:13 French Bible • Isaiah 32:13 German Bible

Bible Hub
Isaiah 32:12
Top of Page
Top of Page