Isaiah 10:24 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Isaiah 10:24

◄ Isaiah 10:24 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
3651 [e]	lā-ḵên,	לָכֵ֗ן	Therefore	Adj
3541 [e]	kōh-	כֹּֽה־	Thus	Adv
559 [e]	’ā-mar	אָמַ֞ר	says	Verb
136 [e]	’ă-ḏō-nāy	אֲדֹנָ֤י	the Lord	Noun
3068 [e]	Yah-weh	יְהוִה֙	GOD	Noun
6635 [e]	ṣə-ḇā-’ō-wṯ,	צְבָא֔וֹת	of hosts	Noun
408 [e]	’al-	אַל־	be not	Adv
3372 [e]	tî-rā	תִּירָ֥א	do afraid	Verb
5971 [e]	‘am-mî	עַמִּ֛י	O my people	Noun
3427 [e]	yō-šêḇ	יֹשֵׁ֥ב	that dwell	Verb
6726 [e]	ṣî-yō-wn	צִיּ֖וֹן	in Zion	Noun
804 [e]	mê-’aš-šūr;	מֵֽאַשּׁ֑וּר	of the Assyrian you	Noun
7626 [e]	baš-šê-ḇeṭ	בַּשֵּׁ֣בֶט	with a staff	Noun
5221 [e]	yak-kek-kāh,	יַכֶּ֔כָּה	he shall strike	Verb
4294 [e]	ū-maṭ-ṭê-hū	וּמַטֵּ֥הוּ	and his staff	Noun
5375 [e]	yiś-śā-	יִשָּֽׂא־	shall lift up	Verb
5921 [e]	‘ā-le-ḵā	עָלֶ֖יךָ	against you	Prep
1870 [e]	bə-ḏe-reḵ	בְּדֶ֥רֶךְ	after the manner	Noun
4714 [e]	miṣ-rā-yim.	מִצְרָֽיִם׃	of Egypt	Noun

Hebrew Texts

ישעה 10:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּֽה־אָמַ֞ר אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ צְבָאֹ֔ות אַל־תִּירָ֥א עַמִּ֛י יֹשֵׁ֥ב צִיֹּ֖ון מֵֽאַשּׁ֑וּר בַּשֵּׁ֣בֶט יַכֶּ֔כָּה וּמַטֵּ֥הוּ יִשָּֽׂא־עָלֶ֖יךָ בְּדֶ֥רֶךְ מִצְרָֽיִם׃

ישעה 10:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה־אמר אדני יהוה צבאות אל־תירא עמי ישב ציון מאשור בשבט יככה ומטהו ישא־עליך בדרך מצרים׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Isaiah 10:24 • Isaiah 10:24 Text Analysis • Isaiah 10:24 Interlinear • Isaiah 10:24 Multilingual • Isaiah 10:24 TSK • Isaiah 10:24 Cross References • Isaiah 10:24 Bible Hub • Isaiah 10:24 Biblia Paralela • Isaiah 10:24 Chinese Bible • Isaiah 10:24 French Bible • Isaiah 10:24 German Bible

Bible Hub