[go: up one dir, main page]

Exodus 15:26
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּאמֶר֩And he saidVerb
518 [e]’im-אִם־IfConj
8085 [e]šā-mō-w-a‘שָׁמ֨וֹעַdiligentlyVerb
8085 [e]tiš-ma‘תִּשְׁמַ֜עyou will listenVerb
6963 [e]lə-qō-wlלְק֣וֹל ׀to the voiceNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הof the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā,אֱלֹהֶ֗יךָyour GodNoun
3477 [e]wə-hay-yā-šārוְהַיָּשָׁ֤רthat which is rightAdj
5869 [e]bə-‘ê-nāwבְּעֵינָיו֙in His sightNoun
6213 [e]ta-‘ă-śeh,תַּעֲשֶׂ֔הhe will doVerb
238 [e]wə-ha-’ă-zan-tāוְהַֽאֲזַנְתָּ֙and will give earVerb
4687 [e]lə-miṣ-wō-ṯāw,לְמִצְוֹתָ֔יוto His commandsNoun
8104 [e]wə-šā-mar-tāוְשָׁמַרְתָּ֖and keepVerb
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
2706 [e]ḥuq-qāw;חֻקָּ֑יוHis statutesNoun
3605 [e]kāl-כָּֽל־allNoun
4245 [e]ham-ma-ḥă-lāhהַמַּֽחֲלָ֞הof these diseasesNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
7760 [e]śam-tîשַׂ֤מְתִּיI putVerb
4713 [e]ḇə-miṣ-ra-yimבְמִצְרַ֙יִם֙on the EgyptiansAdj
3808 [e]lō-לֹא־noneAdv
7760 [e]’ā-śîmאָשִׂ֣יםI have broughtVerb
5921 [e]‘ā-le-ḵā,עָלֶ֔יךָon youPrep
3588 [e]כִּ֛יforConj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֥יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
7495 [e]rō-p̄ə-’e-ḵā.רֹפְאֶֽךָ׃who healsVerb
  sס -  
Hebrew Texts
שמות 15:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ אִם־שָׁמֹ֨ועַ תִּשְׁמַ֜ע לְקֹ֣ול ׀ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ וְהַיָּשָׁ֤ר בְּעֵינָיו֙ תַּעֲשֶׂ֔ה וְהַֽאֲזַנְתָּ֙ לְמִצְוֹתָ֔יו וְשָׁמַרְתָּ֖ כָּל־חֻקָּ֑יו כָּֽל־הַמַּֽחֲלָ֞ה אֲשֶׁר־שַׂ֤מְתִּי בְמִצְרַ֙יִם֙ לֹא־אָשִׂ֣ים עָלֶ֔יךָ כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה רֹפְאֶֽךָ׃ ס

שמות 15:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אם־שמוע תשמע לקול ׀ יהוה אלהיך והישר בעיניו תעשה והאזנת למצותיו ושמרת כל־חקיו כל־המחלה אשר־שמתי במצרים לא־אשים עליך כי אני יהוה רפאך׃ ס

Links
Exodus 15:26Exodus 15:26 Text AnalysisExodus 15:26 InterlinearExodus 15:26 MultilingualExodus 15:26 TSKExodus 15:26 Cross ReferencesExodus 15:26 Bible HubExodus 15:26 Biblia ParalelaExodus 15:26 Chinese BibleExodus 15:26 French BibleExodus 15:26 German Bible

Bible Hub
Exodus 15:25
Top of Page
Top of Page