[go: up one dir, main page]

Ecclesiastes 2:19
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4310 [e]ū-mîוּמִ֣יand whoPro
3045 [e]yō-w-ḏê-a‘,יוֹדֵ֗עַknowsVerb
2450 [e]he-ḥā-ḵāmהֶֽחָכָ֤םa wiseAdj
1961 [e]yih-yehיִהְיֶה֙whether he shall beVerb
176 [e]’ōwא֣וֹorConj
5530 [e]sā-ḵāl,סָכָ֔לa foolNoun
7980 [e]wə-yiš-laṭוְיִשְׁלַט֙and yet shall he has ruleVerb
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־over allNoun
5999 [e]‘ă-mā-lî,עֲמָלִ֔יmy laborNoun
5998 [e]še-‘ā-mal-tîשֶֽׁעָמַ֥לְתִּיwherein I have laboredVerb
2449 [e]wə-še-ḥā-ḵam-tîוְשֶׁחָכַ֖מְתִּיand wherein I have showed myself wiseVerb
8478 [e]ta-ḥaṯתַּ֣חַתunderNoun
8121 [e]haš-šā-meš;הַשָּׁ֑מֶשׁthe sunNoun
1571 [e]gam-גַּם־alsoAdv
2088 [e]zehזֶ֖הThisPro
1892 [e]hā-ḇel.הָֽבֶל׃[is] vanityNoun
Hebrew Texts
קהלת 2:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִ֣י יֹודֵ֗עַ הֶֽחָכָ֤ם יִהְיֶה֙ אֹ֣ו סָכָ֔ל וְיִשְׁלַט֙ בְּכָל־עֲמָלִ֔י שֶֽׁעָמַ֥לְתִּי וְשֶׁחָכַ֖מְתִּי תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ גַּם־זֶ֖ה הָֽבֶל׃

קהלת 2:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומי יודע החכם יהיה או סכל וישלט בכל־עמלי שעמלתי ושחכמתי תחת השמש גם־זה הבל׃

Links
Ecclesiastes 2:19Ecclesiastes 2:19 Text AnalysisEcclesiastes 2:19 InterlinearEcclesiastes 2:19 MultilingualEcclesiastes 2:19 TSKEcclesiastes 2:19 Cross ReferencesEcclesiastes 2:19 Bible HubEcclesiastes 2:19 Biblia ParalelaEcclesiastes 2:19 Chinese BibleEcclesiastes 2:19 French BibleEcclesiastes 2:19 German Bible

Bible Hub
Ecclesiastes 2:18
Top of Page
Top of Page