[go: up one dir, main page]

Acts 27:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3383 [e]mēteμήτεneitherConj
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2246 [e]hēliouἡλίουsunN-GMS
3383 [e]mēteμήτεnorConj
798 [e]astrōnἄστρωνstarsN-GNP
2014 [e]epiphainontōnἐπιφαινόντωνappearingV-PPA-GNP
1909 [e]epiἐπὶforPrep
4119 [e]pleionasπλείοναςmanyAdj-AFP-C
2250 [e]hēmerasἡμέρας,days,N-AFP
5494 [e]cheimōnosχειμῶνόςtempestN-GMS
5037 [e]teτεandConj
3756 [e]oukοὐκnoAdv
3641 [e]oligouὀλίγουsmallAdj-GMS
1945 [e]epikeimenouἐπικειμένου,lying on [us],V-PPM/P-GMS
3063 [e]loiponλοιπὸνfrom nowAdj-ANS
4014 [e]periēreitoπεριῃρεῖτοwas abandonedV-IIM/P-3S
1680 [e]elpisἐλπὶςhopeN-NFS
3956 [e]pasaπᾶσαallAdj-NFS
3588 [e]touτοῦ - ,Art-GNS
4982 [e]sōzesthaiσῴζεσθαιbeing savedV-PNM/P
1473 [e]hēmasἡμᾶς.of our.PPro-A1P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο ἐλπὶς πᾶσα τοῦ σῴζεσθαι ἡμᾶς.

Westcott and Hort 1881
μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο ἐλπὶς πᾶσα τοῦ σώζεσθαι ἡμᾶς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο ἐλπὶς πᾶσα τοῦ σώζεσθαι ἡμᾶς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο πᾶσα ἐλπὶς τοῦ σῴζεσθαι ἡμᾶς.

Greek Orthodox Church 1904
μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο πᾶσα ἐλπὶς τοῦ σῴζεσθαι ἡμᾶς.

Tischendorf 8th Edition
μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο ἐλπὶς πᾶσα τοῦ σώζεσθαι ἡμᾶς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας, χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου, λοιπὸν περιῃρεῖτο πᾶσα ἐλπὶς τοῦ σῴζεσθαι ἡμᾶς.

Stephanus Textus Receptus 1550
μήτε δὲ ἡλίου μήτε ἄστρων ἐπιφαινόντων ἐπὶ πλείονας ἡμέρας χειμῶνός τε οὐκ ὀλίγου ἐπικειμένου λοιπὸν περιῃρεῖτο πᾶσα ἐλπὶς τοῦ σῴζεσθαι ἡμᾶς

Links
Acts 27:20Acts 27:20 Text AnalysisActs 27:20 InterlinearActs 27:20 MultilingualActs 27:20 TSKActs 27:20 Cross ReferencesActs 27:20 Bible HubActs 27:20 Biblia ParalelaActs 27:20 Chinese BibleActs 27:20 French BibleActs 27:20 German Bible

Bible Hub
Acts 27:19
Top of Page
Top of Page