[go: up one dir, main page]

2 Peter 1:11
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3779 [e]houtōsοὕτωςin this wayAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
4146 [e]plousiōsπλουσίωςrichlyAdv
2023 [e]epichorēgēthēsetaiἐπιχορηγηθήσεταιwill be suppliedV-FIP-3S
4771 [e]hyminὑμῖνto youPPro-D2P
3588 [e]theArt-NFS
1529 [e]eisodosεἴσοδοςentranceN-NFS
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
166 [e]aiōnionαἰώνιονeternalAdj-AFS
932 [e]basileianβασιλείανkingdomN-AFS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίουLordN-GMS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
2532 [e]kaiκαὶandConj
4990 [e]SōtērosΣωτῆροςSavior,N-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-GMS
5547 [e]ChristouΧριστοῦ.Christ.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ Κυρίου ἡμῶν καὶ Σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Westcott and Hort 1881
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ χριστοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
οὕτω γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ Κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Tischendorf 8th Edition
οὕτω γάρ πλουσίως ἐπιχορηγέω ὑμεῖς ὁ εἴσοδος εἰς ὁ αἰώνιος βασιλεία ὁ κύριος ἡμᾶς καί σωτήρ Ἰησοῦς Χριστός

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὕτω γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ Κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ

Links
2 Peter 1:112 Peter 1:11 Text Analysis2 Peter 1:11 Interlinear2 Peter 1:11 Multilingual2 Peter 1:11 TSK2 Peter 1:11 Cross References2 Peter 1:11 Bible Hub2 Peter 1:11 Biblia Paralela2 Peter 1:11 Chinese Bible2 Peter 1:11 French Bible2 Peter 1:11 German Bible

Bible Hub
2 Peter 1:10
Top of Page
Top of Page