Versos Paralelos La Biblia de las Américas En prosperidad habitará su alma, y su descendencia poseerá la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana En prosperidad habitará su alma, Y su descendencia poseerá la tierra. Reina Valera Gómez Su alma reposará en bienestar, y su simiente heredará la tierra. Reina Valera 1909 Su alma reposará en el bien, Y su simiente heredará la tierra. Biblia Jubileo 2000 Mem Su alma reposará en el bien, y su simiente heredará la tierra. Sagradas Escrituras 1569 Mem Su alma reposará en el bien, y su simiente heredará la tierra. King James Bible His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. English Revised Version His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the land. Tesoro de la Escritura His soul Deuteronomio 33:12,26-29 Proverbios 1:33 Proverbios 19:23 Proverbios 29:25 Ezequiel 34:25-28 Mateo 11:28,29 dwell at ease [heb. Salmos 31:19 Salmos 36:8 Salmos 63:5 Isaías 66:10-14 Jeremías 31:12-14 Sofonías 3:17 Zacarías 9:17 Filipenses 4:19 his seed Salmos 37:26 Salmos 69:36 Salmos 112:2 Génesis 17:7-10 Proverbios 20:7 Isaías 65:23 Jeremías 32:39 Hechos 2:39 inherit Salmos 37:11,22,29 Ezequiel 33:24-26 Mateo 5:5 1 Pedro 3:10 2 Pedro 3:13 Enlaces Salmos 25:13 Interlineal • Salmos 25:13 Plurilingüe • Salmos 25:13 Español • Psaume 25:13 Francés • Psalm 25:13 Alemán • Salmos 25:13 Chino • Psalm 25:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo amparo, guía y perdón …12¿Quién es el hombre que teme al SEÑOR? El le instruirá en el camino que debe escoger. 13En prosperidad habitará su alma, y su descendencia poseerá la tierra. 14Los secretos del SEÑOR son para los que le temen, y El les dará a conocer su pacto.… Referencia Cruzada Mateo 5:5 Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra. Salmos 37:9 Porque los malhechores serán exterminados, mas los que esperan en el SEÑOR poseerán la tierra. Salmos 37:11 Mas los humildes poseerán la tierra, y se deleitarán en abundante prosperidad. Salmos 69:36 Y la descendencia de sus siervos la heredará, y los que aman su nombre morarán en ella. Proverbios 1:33 Pero el que me escucha vivirá seguro, y descansará, sin temor al mal. Proverbios 19:23 El temor del SEÑOR conduce a la vida, para dormir satisfecho sin ser tocado por el mal. Jeremías 23:6 En sus días será salvo Judá, e Israel morará seguro; y este es su nombre por el cual será llamado: ``El SEÑOR, justicia nuestra. |