Versos Paralelos La Biblia de las Américas No muevas el lindero antiguo, ni entres en la heredad de los huérfanos, Nueva Biblia Latinoamericana No muevas el lindero antiguo, Ni entres en la heredad de los huérfanos, Reina Valera Gómez No remuevas el término antiguo, ni entres en la heredad de los huérfanos: Reina Valera 1909 No traspases el término antiguo, Ni entres en la heredad de los huérfanos: Biblia Jubileo 2000 No traspases el término antiguo, ni entres en la heredad de los huérfanos; Sagradas Escrituras 1569 No traspases el término antiguo, ni entres en la heredad de los huérfanos; King James Bible Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: English Revised Version Remove not the ancient landmark; and enter not into the fields of the fatherless: Tesoro de la Escritura remove Proverbios 22:28 Deuteronomio 19:14 Deuteronomio 27:17 Job 24:2 landmark Job 6:27 Job 22:9 Job 24:3,9 Job 31:21-23 Salmos 94:6 Jeremías 7:5 Jeremías 22:3 Zacarías 7:10 Malaquías 3:5 Santiago 1:27 Enlaces Proverbios 23:10 Interlineal • Proverbios 23:10 Plurilingüe • Proverbios 23:10 Español • Proverbes 23:10 Francés • Sprueche 23:10 Alemán • Proverbios 23:10 Chino • Proverbs 23:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 23 …9No hables a oídos del necio, porque despreciará la sabiduría de tus palabras. 10No muevas el lindero antiguo, ni entres en la heredad de los huérfanos, 11porque su Redentor es fuerte; El defenderá su causa contra ti.… Referencia Cruzada Éxodo 22:22 A la viuda y al huérfano no afligiréis. Job 24:2 Algunos quitan los linderos, roban y devoran los rebaños. Proverbios 15:25 El SEÑOR derribará la casa de los soberbios, pero afianzará los linderos de la viuda. Proverbios 22:28 No muevas el lindero antiguo que pusieron tus padres. Jeremías 22:3 ``Así dice el SEÑOR: `Practicad el derecho y la justicia, y librad al despojado de manos de su opresor. Tampoco maltratéis ni hagáis violencia al extranjero, al huérfano o a la viuda, ni derraméis sangre inocente en este lugar. Zacarías 7:10 ``No oprimáis a la viuda, al huérfano, al extranjero ni al pobre, ni traméis el mal en vuestros corazones unos contra otros. |