Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ahora bien, aun el primer pacto tenía ordenanzas de culto y el santuario terrenal. Nueva Biblia Latinoamericana Ahora bien, aun el primer pacto tenía ordenanzas para el culto y el santuario terrenal. Reina Valera Gómez Ahora bien, el primer pacto tenía en verdad ordenanzas de servicio a Dios y un santuario terrenal. Reina Valera 1909 TENIA empero también el primer pacto reglamentos del culto, y santuario mundano. Biblia Jubileo 2000 Tenía sin embargo el primero sus justificaciones del culto, y su santuario mundano. Sagradas Escrituras 1569 Tenía sin embargo el primero sus justificaciones del culto, y su santuario mundano. King James Bible Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary. English Revised Version Now even the first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world. Tesoro de la Escritura the first. Hebreos 8:7,13 had. Hebreos 9:10 Levítico 18:3,4,30 Levítico 22:9 Números 9:12 Ezequiel 43:11 Lucas 1:6 ordinances. Hebreos 9:10,11 Hebreos 8:2 Éxodo 25:8 Colosenses 2:8 Enlaces Hebreos 9:1 Interlineal • Hebreos 9:1 Plurilingüe • Hebreos 9:1 Español • Hébreux 9:1 Francés • Hebraeer 9:1 Alemán • Hebreos 9:1 Chino • Hebrews 9:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El santuario terrenal 1Ahora bien, aun el primer pacto tenía ordenanzas de culto y el santuario terrenal. 2Porque había un tabernáculo preparado en la parte anterior, en el cual estaban el candelabro, la mesa y los panes consagrados; éste se llama el Lugar Santo.… Referencia Cruzada Éxodo 25:8 Y que hagan un santuario para mí, para que yo habite entre ellos. Romanos 9:4 que son israelitas, a quienes pertenece la adopción como hijos, y la gloria, los pactos, la promulgación de la ley, el culto y las promesas, Hebreos 8:2 como ministro del santuario y del tabernáculo verdadero, que el Señor erigió, no el hombre. Hebreos 9:10 puesto que tienen que ver sólo con comidas y bebidas, y diversas abluciones y ordenanzas para el cuerpo, impuestas hasta el tiempo de reformar las cosas . Hebreos 9:11 Pero cuando Cristo apareció como sumo sacerdote de los bienes futuros, a través de un mayor y más perfecto tabernáculo, no hecho con manos, es decir, no de esta creación, Hebreos 9:24 Porque Cristo no entró en un lugar santo hecho por manos, una representación del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora en la presencia de Dios por nosotros, |