[go: up one dir, main page]

Numbers 29:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)">2568
[e]
וּבַחֲמִשָּׁה֩
ū-ḇa-ḥă-miš-šāh
And the fiveConj-w, Prep-b, Art | Number-ms
1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240 [e]עָשָׂ֨ר
‘ā-śār
[and] tenNumber-ms
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
י֜וֹם
yō-wm
On dayN-ms
1a) the first day of the month
1b) the lunar month">2320
[e]
לַחֹ֣דֶשׁ
la-ḥō-ḏeš
of the monthPrep-l, Art | N-ms
1a) ordinal number">7637 [e]הַשְּׁבִיעִ֗י
haš-šə-ḇî-‘î,
seventhArt | Number-oms
1a) convocation, sacred assembly
1b) convoking
1c) reading">4744
[e]
מִֽקְרָא־
miq-rā-
a convocationN-msc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
[e]
קֹ֙דֶשׁ֙
qō-ḏeš
holyN-ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
יִהְיֶ֣ה
yih-yeh
shall haveV-Qal-Imperf-3ms
  לָכֶ֔ם
lā-ḵem,
youPrep | 2mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
allN-msc
1a) occupation, business
1b) property
1c) work (something done or made)
1d) workmanship
1e) service, use
1f) public business
1f1) political
1f2) religious">4399
[e]
מְלֶ֥אכֶת
mə-le-ḵeṯ
workN-fsc
1a) labour, work
1b) labour (of servant or slave)
1c) labour, service (of captives or subjects)
1d) service (of God)">5656
[e]
עֲבֹדָ֖ה
‘ă-ḇō-ḏāh
customaryN-fs
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
לֹ֣א
noAdv-NegPrt
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
תַעֲשׂ֑וּ
ṯa-‘ă-śū;
You shall doV-Qal-Imperf-2mp
1a) (Qal)
1a1) to keep a pilgrim-feast
1a2) to reel">2287
[e]
וְחַגֹּתֶ֥ם
wə-ḥag-gō-ṯem
and you shall keepConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
1a) feast
1b) festival sacrifice">2282
[e]
חַ֛ג
ḥaḡ
a feastN-ms
1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069 [e]לַיהוָ֖ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
1a) as ordinal number
1b) in combination-17, 700 etc">7651
[e]
שִׁבְעַ֥ת
šiḇ-‘aṯ
sevenNumber-msc
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
יָמִֽים׃
yā-mîm.
daysN-mp





















Hebrew Texts
במדבר 29:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַחֲמִשָּׁה֩ עָשָׂ֨ר יֹ֜ום לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֗י מִֽקְרָא־קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם כָּל־מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ וְחַגֹּתֶ֥ם חַ֛ג לַיהוָ֖ה שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

במדבר 29:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובחמשה עשר יום לחדש השביעי מקרא־קדש יהיה לכם כל־מלאכת עבדה לא תעשו וחגתם חג ליהוה שבעת ימים׃

במדבר 29:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובחמשה עשר יום לחדש השביעי מקרא־קדש יהיה לכם כל־מלאכת עבדה לא תעשו וחגתם חג ליהוה שבעת ימים׃

במדבר 29:12 Hebrew Bible
ובחמשה עשר יום לחדש השביעי מקרא קדש יהיה לכם כל מלאכת עבדה לא תעשו וחגתם חג ליהוה שבעת ימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Then on the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work, and you shall observe a feast to the LORD for seven days.

King James Bible
And on the fifteenth day of the seventh month ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work, and ye shall keep a feast unto the LORD seven days:

Holman Christian Standard Bible
You are to hold a sacred assembly on the fifteenth day of the seventh month; you must not do any daily work. You are to celebrate a seven-day festival for the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

thirteen young bullocks

Numbers 29:2,8 And you shall offer a burnt offering for a sweet smell to the LORD; …

Numbers 28:11,19,27 And in the beginnings of your months you shall offer a burnt offering …

Ezra 3:4 They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offered …

Hebrews 10:12-14 But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, …

At this feast thirteen bullocks, two rams, and fourteen lambs, were to be offered. It is worthy of remark, that in each of the seven days of this feast one bullock is to be abated, so that on the seventh day they were to offer seven bullocks, but the rams and lambs were every day alike; which appointment might signify a diminishing and wearing away of the legal offerings, to lead them to the spiritual and reasonable service, by presenting their own bodies a living sacrifice, holy, and acceptable unto God.

Romans 12:1 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

Links
Numbers 29:12Numbers 29:12 NIVNumbers 29:12 NLTNumbers 29:12 ESVNumbers 29:12 NASBNumbers 29:12 KJVNumbers 29:12 Bible AppsNumbers 29:12 Biblia ParalelaNumbers 29:12 Chinese BibleNumbers 29:12 French BibleNumbers 29:12 German BibleBible Hub
Numbers 29:11
Top of Page
Top of Page