[go: up one dir, main page]

Genesis 24:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6915 [e]וַיִּקֹּ֣ד
way-yiq-qōḏ
And bowed down his headConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
[e]
הָאִ֔ישׁ
hā-’îš,
the manArt | N-ms
1a) (Qal) to bow down
1b)(Hiphil) to depress (fig)
1c) (Hithpael)
1c1) to bow down, prostrate oneself
1c1a) before superior in homage
1c1b) before God in worship
1c1c) before false gods
1c1d) before angel">7812
[e]
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ
way-yiš-ta-ḥū
and worshipedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
לַֽיהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehPrep-l | N-proper-ms





















Hebrew Texts
בראשית 24:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקֹּ֣ד הָאִ֔ישׁ וַיִּשְׁתַּ֖חוּ לַֽיהוָֽה׃

בראשית 24:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקד האיש וישתחו ליהוה׃

בראשית 24:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקד האיש וישתחו ליהוה׃

בראשית 24:26 Hebrew Bible
ויקד האיש וישתחו ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the man bowed low and worshiped the LORD.

King James Bible
And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Then the man bowed down, worshiped the LORD,
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 24:48,52 And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the …

Genesis 22:5 And Abraham said to his young men, Abide you here with the donkey; …

Exodus 4:31 And the people believed: and when they heard that the LORD had visited …

Exodus 12:27 That you shall say, It is the sacrifice of the LORD's passover, who …

Exodus 34:8 And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

1 Chronicles 29:20 And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. …

2 Chronicles 20:18 And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground: and all …

2 Chronicles 29:30 Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites …

Nehemiah 8:6 And Ezra blessed the LORD, the great God. And all the people answered, …

Psalm 22:29 All they that be fat on earth shall eat and worship: all they that …

Psalm 66:4 All the earth shall worship you, and shall sing to you; they shall …

Psalm 72:9 They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies …

Psalm 95:6 O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

Micah 6:6 With which shall I come before the LORD, and bow myself before the …

Philippians 2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, …

Links
Genesis 24:26Genesis 24:26 NIVGenesis 24:26 NLTGenesis 24:26 ESVGenesis 24:26 NASBGenesis 24:26 KJVGenesis 24:26 Bible AppsGenesis 24:26 Biblia ParalelaGenesis 24:26 Chinese BibleGenesis 24:26 French BibleGenesis 24:26 German BibleBible Hub
Genesis 24:25
Top of Page
Top of Page