Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַיֹּ֗אמֶר way-yō-mer, And he said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse">1288 [e] בָּר֤וּךְ bā-rūḵ Blessed [be] V-Qal-QalPassPrtcpl-ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָה֙ Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] אֱלֹהֵי֙ ’ĕ-lō-hê God N-mpc 1a) lord, master 1a1) reference to men 1a1a) superintendent of household, of affairs 1a1b) master 1a1c) king 1a2) reference to God 1a2a) the Lord God 1a2b) Lord of the whole earth 1b) lords, kings 1b1) reference to men 1b1a) proprietor of hill of Samaria 1b1b) master 1b1c) husband 1b1d) prophet 1b1e) governor 1b1f) prince 1b1g) king 1b2) reference to God 1b2a) Lord of lords (probably = 'thy husband, Yahweh') 1c) my lord, my master 1c1) reference to men 1c1a) master 1c1b) husband 1c1c) prophet 1c1d) prince 1c1e) king 1c1f) father 1c1g) Moses 1c1h) priest 1c1i) theophanic angel 1c1j) captain 1c1k) general recognition of superiority 1c2) reference to God 1c2a) my Lord, my Lord and my God 1c2b) Adonai (parallel with Yahweh)">113 [e] אֲדֹנִ֣י ’ă-ḏō-nî of my master N-msc | 1cs 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant">85 [e] אַבְרָהָ֔ם ’aḇ-rā-hām, Abraham N-proper-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲ֠שֶׁר ’ă-šer who Pro-r 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] לֹֽא־ lō- not Adv-NegPrt 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair">5800 [e] עָזַ֥ב ‘ā-zaḇ has forsaken V-Qal-Perf-3ms 2) a reproach, shame">2617 [e] חַסְדּ֛וֹ ḥas-dōw His mercy N-msc | 3ms 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly">571 [e] וַאֲמִתּ֖וֹ wa-’ă-mit-tōw and His truth Conj-w | N-fsc | 3ms 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of">5973 [e] מֵעִ֣ם mê-‘im toward Prep-m 1a) lord, master 1a1) reference to men 1a1a) superintendent of household, of affairs 1a1b) master 1a1c) king 1a2) reference to God 1a2a) the Lord God 1a2b) Lord of the whole earth 1b) lords, kings 1b1) reference to men 1b1a) proprietor of hill of Samaria 1b1b) master 1b1c) husband 1b1d) prophet 1b1e) governor 1b1f) prince 1b1g) king 1b2) reference to God 1b2a) Lord of lords (probably = 'thy husband, Yahweh') 1c) my lord, my master 1c1) reference to men 1c1a) master 1c1b) husband 1c1c) prophet 1c1d) prince 1c1e) king 1c1f) father 1c1g) Moses 1c1h) priest 1c1i) theophanic angel 1c1j) captain 1c1k) general recognition of superiority 1c2) reference to God 1c2a) my Lord, my Lord and my God 1c2b) Adonai (parallel with Yahweh)">113 [e] אֲדֹנִ֑י ’ă-ḏō-nî; my master N-msc | 1cs 595 [e] אָנֹכִ֗י ’ā-nō-ḵî, I Pro-1cs 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)">1870 [e] בַּדֶּ֙רֶךְ֙ bad-de-reḵ being on the way Prep-b, Art | N-cs 1a) (Qal) to lead, bring 1b) (Hiphil) to lead, guide">5148 [e] נָחַ֣נִי nā-ḥa-nî led me V-Qal-Perf-3ms | 1cs 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֔ה Yah-weh, Yahweh N-proper-ms 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] בֵּ֖ית bêṯ to the house N-msc 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance">251 [e] אֲחֵ֥י ’ă-ḥê of the brother N-mpc 1a) lord, master 1a1) reference to men 1a1a) superintendent of household, of affairs 1a1b) master 1a1c) king 1a2) reference to God 1a2a) the Lord God 1a2b) Lord of the whole earth 1b) lords, kings 1b1) reference to men 1b1a) proprietor of hill of Samaria 1b1b) master 1b1c) husband 1b1d) prophet 1b1e) governor 1b1f) prince 1b1g) king 1b2) reference to God 1b2a) Lord of lords (probably = 'thy husband, Yahweh') 1c) my lord, my master 1c1) reference to men 1c1a) master 1c1b) husband 1c1c) prophet 1c1d) prince 1c1e) king 1c1f) father 1c1g) Moses 1c1h) priest 1c1i) theophanic angel 1c1j) captain 1c1k) general recognition of superiority 1c2) reference to God 1c2a) my Lord, my Lord and my God 1c2b) Adonai (parallel with Yahweh)">113 [e] אֲדֹנִֽי׃ ’ă-ḏō-nî. of my master N-msc | 1cs

New American Standard Bible
He said, "Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not forsaken His lovingkindness and His truth toward my master; as for me, the LORD has guided me in the way to the house of my master's brothers."

King James Bible
And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master's brethren.

Holman Christian Standard Bible
and said, "Praise the LORD, the God of my master Abraham, who has not withheld His kindness and faithfulness from my master. As for me, the LORD has led me on the journey to the house of my master's relatives."

Blessed.

Genesis 24:12 And he said O LORD God of my master Abraham, I pray you, send me …

Genesis 9:26 And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.

Genesis 14:20 And blessed be the most high God, which has delivered your enemies …

Exodus 18:10 And Jethro said, Blessed be the LORD, who has delivered you out of …

Ruth 4:14 And the women said to Naomi, Blessed be the LORD, which has not left …

1 Samuel 25:32,39 And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which …

2 Samuel 18:28 And Ahimaaz called, and said to the king, All is well. And he fell …

1 Chronicles 29:10-13 Why David blessed the LORD before all the congregation: and David …

Psalm 68:19 Blessed be the Lord, who daily loads us with benefits, even the God …

Psalm 72:18,19 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only does wondrous things…

Luke 1:68 Blessed be the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people,

Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed …

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

of his.

Genesis 32:10 I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, …

Psalm 98:3 He has remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: …

Psalm 100:5 For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endures …

Micah 7:20 You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which …

John 1:17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

the Lord.

Genesis 24:48 And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the …

Proverbs 3:6 In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

Proverbs 4:11-13 I have taught you in the way of wisdom; I have led you in right paths…

Proverbs 8:20 I lead in the way of righteousness, in the middle of the paths of judgment:

of my.

Genesis 24:4 But you shall go to my country, and to my kindred, and take a wife …

Genesis 13:8 And Abram said to Lot, Let there be no strife, I pray you, between …

Exodus 2:11,13 And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he …

Genesis 24:27 • Genesis 24:27 NIV • Genesis 24:27 NLT • Genesis 24:27 ESV • Genesis 24:27 NASB • Genesis 24:27 KJV • Genesis 24:27 Bible Apps • Genesis 24:27 Biblia Paralela • Genesis 24:27 Chinese Bible • Genesis 24:27 French Bible • Genesis 24:27 German Bible • Bible Hub