[go: up one dir, main page]

Psalm 33:5
New International Version
The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.

New Living Translation
He loves whatever is just and good; the unfailing love of the LORD fills the earth.

English Standard Version
He loves righteousness and justice; the earth is full of the steadfast love of the LORD.

Berean Standard Bible
The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of His loving devotion.

King James Bible
He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

New King James Version
He loves righteousness and justice; The earth is full of the goodness of the LORD.

New American Standard Bible
He loves righteousness and justice; The earth is full of the goodness of the LORD.

NASB 1995
He loves righteousness and justice; The earth is full of the lovingkindness of the LORD.

NASB 1977
He loves righteousness and justice; The earth is full of the lovingkindness of the LORD.

Legacy Standard Bible
He loves righteousness and justice; The earth is full of the lovingkindness of Yahweh.

Amplified Bible
He loves righteousness and justice; The earth is full of the lovingkindness of the LORD.

Christian Standard Bible
He loves righteousness and justice; the earth is full of the LORD’s unfailing love.

Holman Christian Standard Bible
He loves righteousness and justice; the earth is full of the LORD’s unfailing love.

American Standard Version
He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.

Aramaic Bible in Plain English
He loves righteousness and judgment; the grace of LORD JEHOVAH fills the Earth.

Brenton Septuagint Translation
He loves mercy and judgment; the earth is full the mercy of the Lord.

Contemporary English Version
He loves justice and fairness, and he is kind to everyone everywhere on earth.

Douay-Rheims Bible
He loveth mercy and judgment; the earth is full of the mercy of the Lord.

English Revised Version
He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the lovingkindness of the LORD.

GOD'S WORD® Translation
The LORD loves righteousness and justice. His mercy fills the earth.

Good News Translation
The LORD loves what is righteous and just; his constant love fills the earth.

International Standard Version
He loves righteousness and justice; the world is filled with the gracious love of the LORD.

JPS Tanakh 1917
He loveth righteousness and justice; The earth is full of the lovingkindness of the LORD.

Literal Standard Version
Loving righteousness and judgment, | The earth is full of the kindness of YHWH.

Majority Standard Bible
The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of His loving devotion.

New American Bible
He loves justice and right. The earth is full of the mercy of the LORD.

NET Bible
The LORD promotes equity and justice; the LORD's faithfulness extends throughout the earth.

New Revised Standard Version
He loves righteousness and justice; the earth is full of the steadfast love of the LORD.

New Heart English Bible
He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of the LORD.

Webster's Bible Translation
He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

World English Bible
He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.

Young's Literal Translation
Loving righteousness and judgment, Of the kindness of Jehovah is the earth full.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Praise to the Creator
4For the word of the LORD is upright, and all His work is trustworthy. 5The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of His loving devotion. 6By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.…

Cross References
Psalm 11:7
For the LORD is righteous; He loves justice. The upright will see His face.

Psalm 37:28
For the LORD loves justice and will not forsake His saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked will be cut off.

Psalm 45:7
You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you above your companions with the oil of joy.

Psalm 99:4
The mighty King loves justice. You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.

Psalm 119:64
The earth is filled with Your loving devotion, O LORD; teach me Your statutes.

Daniel 4:37
Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, for all His works are true and all His ways are just. And He is able to humble those who walk in pride.


Treasury of Scripture

He loves righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

He

Psalm 11:7
For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.

Psalm 45:7
Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

Psalm 99:4
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

earth

Psalm 104:24
O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

Psalm 119:64
The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

Psalm 145:15,16
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season…

goodness.

Jump to Previous
Delight Earth Full Goodness Judgment Justice Kindness Loves Lovingkindness Mercy Righteousness Steadfast Unfailing Wisdom
Jump to Next
Delight Earth Full Goodness Judgment Justice Kindness Loves Lovingkindness Mercy Righteousness Steadfast Unfailing Wisdom
Psalm 33
1. God is to be praised for his goodness
6. for his power
12. and for his providence
20. Confidence is to be placed in God














Verse 5. - He loveth righteousness and judgment. "Righteousness" is the essential principle of justice; "judgment," the carrying out of the principle in act. God loves both - a further ground for praising him. The earth is full of the goodness (or, loving-kindness) of the Lord (comp. Psalm 119:64). The earth is full, not only of God's glory (Isaiah 6:3) and of his riches (Psalm 104:24), but also of his mercy, or loving-kindness (חסד) - a ground of thankfulness that all will acknowledge.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
[The LORD] loves
אֹ֭הֵב (’ō·hêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 157: To have affection f

righteousness
צְדָקָ֣ה (ṣə·ḏā·qāh)
Noun - feminine singular
Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively

and justice;
וּמִשְׁפָּ֑ט (ū·miš·pāṭ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

the earth
הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

is full of
מָלְאָ֥ה (mā·lə·’āh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 4390: To fill, be full of

[His]
יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

loving devotion.
חֶ֥סֶד (ḥe·seḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty


Links
Psalm 33:5 NIV
Psalm 33:5 NLT
Psalm 33:5 ESV
Psalm 33:5 NASB
Psalm 33:5 KJV

Psalm 33:5 BibleApps.com
Psalm 33:5 Biblia Paralela
Psalm 33:5 Chinese Bible
Psalm 33:5 French Bible
Psalm 33:5 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 33:5 He loves righteousness and justice (Psalm Ps Psa.)
Psalm 33:4
Top of Page
Top of Page