[go: up one dir, main page]

Psalm 119:14
New International Version
I rejoice in following your statutes as one rejoices in great riches.

New Living Translation
I have rejoiced in your laws as much as in riches.

English Standard Version
In the way of your testimonies I delight as much as in all riches.

Berean Standard Bible
I rejoice in the way of Your testimonies as much as in all riches.

King James Bible
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

New King James Version
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.

New American Standard Bible
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.

NASB 1995
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.

NASB 1977
I have rejoiced in the way of Thy testimonies, As much as in all riches.

Legacy Standard Bible
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.

Amplified Bible
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.

Christian Standard Bible
I rejoice in the way revealed by your decrees as much as in all riches.

Holman Christian Standard Bible
I rejoice in the way revealed by Your decrees as much as in all riches.

American Standard Version
I have rejoiced in the way of thy testimonies, As much as in all riches.

Aramaic Bible in Plain English
I have loved the way of your testimonies more than all riches!

Brenton Septuagint Translation
I have delighted in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

Contemporary English Version
Obeying your instructions brings as much happiness as being rich.

Douay-Rheims Bible
I have been delighted in the way of thy testimonies, as in all riches.

English Revised Version
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

GOD'S WORD® Translation
I find joy in the way [shown by] your written instructions more than I find joy in all kinds of riches.

Good News Translation
I delight in following your commands more than in having great wealth.

International Standard Version
I find joy in the path of your decrees, as if I owned all kinds of riches.

JPS Tanakh 1917
I have rejoiced in the way of Thy testimonies, As much as in all riches.

Literal Standard Version
I have rejoiced in the way of Your testimonies, | As over all wealth.

Majority Standard Bible
I rejoice in the way of Your testimonies as much as in all riches.

New American Bible
I find joy in the way of your testimonies more than in all riches.

NET Bible
I rejoice in the lifestyle prescribed by your rules as if they were riches of all kinds.

New Revised Standard Version
I delight in the way of your decrees as much as in all riches.

New Heart English Bible
I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.

Webster's Bible Translation
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

World English Bible
I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.

Young's Literal Translation
In the way of Thy testimonies I have joyed, As over all wealth.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Your Word is a Lamp to My Feet
13With my lips I proclaim all the judgments of Your mouth. 14I rejoice in the way of Your testimonies as much as in all riches. 15I will meditate on Your precepts and regard Your ways.…

Cross References
Psalm 1:2
But his delight is in the Law of the LORD, and on His law he meditates day and night.

Psalm 19:8
The precepts of the LORD are right, bringing joy to the heart; the commandments of the LORD are radiant, giving light to the eyes.

Psalm 112:1
Hallelujah! Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in His commandments.

Psalm 119:111
Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.

Psalm 119:162
I rejoice in Your promise like one who finds great spoil.


Treasury of Scripture

I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.

rejoiced

Psalm 119:47,72,77,111,127,162
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved…

Psalm 19:9,10
The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether…

Psalm 112:1
Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.

Jump to Previous
Delight Following Great Joyed Rejoice Rejoiced Rejoices Riches Statutes Testimonies Unchanging Way Wealth Word
Jump to Next
Delight Following Great Joyed Rejoice Rejoiced Rejoices Riches Statutes Testimonies Unchanging Way Wealth Word
Psalm 119
1. This psalm contains various prayers, praises, and professions of obedience.
2. Aleph.
9. Beth
17. Gimel
25. Daleth
33. He
41. Waw
49. Zayin
57. Heth
65. Teth
73. Yodh
81. Kaph
89. Lamedh
97. Mem
105. Nun
113. Samekh
121. Ayin
129. Pe
137. Tsadhe
145. Qoph
153. Resh
161. Sin and Shin
169. Taw














Verse 14. - I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches (comp. ver. 72). God's Word is a treasure, beyond expression precious, calculated to rejoice the heart of all such as possess it.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
I rejoice
שַׂ֗שְׂתִּי (śaś·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 7797: To be bright, cheerful

in the way
בְּדֶ֖רֶךְ (bə·ḏe·reḵ)
Preposition-b | Noun - common singular construct
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

of Your testimonies
עֵדְוֺתֶ֥יךָ (‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5715: Testimony

as much as in
כְּעַ֣ל (kə·‘al)
Preposition-k
Strong's 5921: Above, over, upon, against

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

riches.
הֽוֹן׃ (hō·wn)
Noun - masculine singular
Strong's 1952: Wealth, sufficiency


Links
Psalm 119:14 NIV
Psalm 119:14 NLT
Psalm 119:14 ESV
Psalm 119:14 NASB
Psalm 119:14 KJV

Psalm 119:14 BibleApps.com
Psalm 119:14 Biblia Paralela
Psalm 119:14 Chinese Bible
Psalm 119:14 French Bible
Psalm 119:14 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 119:14 I have rejoiced in the way (Psalm Ps Psa.)
Psalm 119:13
Top of Page
Top of Page