Verse (Click for Chapter) New International Version Next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section, from a point facing the ascent to the armory as far as the angle of the wall. New Living Translation Next to them, Ezer son of Jeshua, the leader of Mizpah, repaired another section of wall across from the ascent to the armory near the angle in the wall. English Standard Version Next to him Ezer the son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section opposite the ascent to the armory at the buttress. Berean Standard Bible And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall. King James Bible And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall. New King James Version And next to him Ezer the son of Jeshua, the leader of Mizpah, repaired another section in front of the Ascent to the Armory at the buttress. New American Standard Bible And next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section in front of the ascent of the armory at the Angle. NASB 1995 Next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section in front of the ascent of the armory at the Angle. NASB 1977 And next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section, in front of the ascent of the armory at the Angle. Legacy Standard Bible Next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section in front of the ascent of the armory at the Angle. Amplified Bible Next to him Ezer the son of Jeshua, the official of Mizpah, repaired another section [northward] in front of the ascent to the armory at the Angle [in the wall]. Christian Standard Bible Next to him Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, made repairs to another section opposite the ascent to the armory at the Angle. Holman Christian Standard Bible Next to him Ezer son of Jeshua, ruler over Mizpah, made repairs to another section opposite the ascent to the armory at the Angle. American Standard Version And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another portion, over against the ascent to the armory at the turning of the wall. Aramaic Bible in Plain English And Dazar, son of Yeshua, Governor of Mitspia fortified unto the border the second section from next to the ascent that goes to Qamtsua. Brenton Septuagint Translation And next to him repaired Azur the son of Joshua, ruler of Masphai, another portion of the tower of ascent, where it meets the corner. Contemporary English Version Ezer son of Jeshua, who ruled Mizpah, rebuilt the section of the wall that was in front of the armory and reached to the corner of the wall; Douay-Rheims Bible And next to him Aser the son of Josue, lord of Maspha, built another measure, over against the going up of the strong corner. English Revised Version And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another portion, over against the going up to the armoury at the turning of the wall. GOD'S WORD® Translation Next to him Ezer, Jeshua's son, the official in charge of Mizpah, repaired a section across from the ascent to the Armory at the Angle. Good News Translation Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, built the next section in front of the armory, as far as the place where the wall turns; International Standard Version Next to him Jeshua's son Ezer, ruling official of Mizpah, repaired another section near the ascent to the armory at the Angle. JPS Tanakh 1917 And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another portion, over against the ascent to the armoury at the Turning. Literal Standard Version And Ezer son of Jeshua, head of Mizpah, strengthens, by his hand, a second measure, from in front of the ascent of the armory at the angle. Majority Standard Bible And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall. New American Bible next to him Ezer, son of Jeshua, administrator of Mizpah, who repaired the adjoining sector, the Corner, opposite the ascent to the arsenal. NET Bible Adjacent to him Ezer son of Jeshua, head of Mizpah, worked on another section, opposite the ascent to the armory at the buttress. New Revised Standard Version next to him Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section opposite the ascent to the armory at the Angle. New Heart English Bible Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion, across from the ascent to the armory at the turning of the wall. Webster's Bible Translation And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the ascent to the armory, at the turning of the wall. World English Bible Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion across from the ascent to the armory at the turning of the wall. Young's Literal Translation And Ezer son of Jeshua, head of Mizpah, doth strengthen, by his hand, a second measure, from over-against the ascent of the armoury at the angle. Additional Translations ... Audio Bible Context The Builders of the Walls…18Next to him, their countrymen made repairs under Binnui son of Henadad, ruler of the other half-district of Keilah. 19And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall. 20Next to him, Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.… Cross References 2 Chronicles 26:9 Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, the Valley Gate, and the angle in the wall, and he fortified them. Nehemiah 3:15 The Fountain Gate was repaired by Shallun son of Col-hozeh, ruler of the district of Mizpah. He rebuilt it, roofed it, and installed its doors, bolts, and bars. He also repaired the wall of the Pool of Shelah near the king's garden, as far as the stairs that descend from the City of David. Nehemiah 3:18 Next to him, their countrymen made repairs under Binnui son of Henadad, ruler of the other half-district of Keilah. Nehemiah 3:24 After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner, Treasury of Scripture And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armory at the turning of the wall. Jeshua Nehemiah 10:9 And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel; Nehemiah 12:8 Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brethren. Mizpah Nehemiah 3:15 But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Colhozeh, the ruler of part of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Siloah by the king's garden, and unto the stairs that go down from the city of David. the turning 2 Chronicles 26:9 Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them. Jump to Previous Angle Armory Armoury Arms Ascent Ezer Facing Far Front Good Hand Head Jeshua Making Measure Mizpah Official Opposite Over-Against Part Piece Point Portion Repaired Ruler Second Section Side Store Strengthen Turning Wall Way WorkingJump to Next Angle Armory Armoury Arms Ascent Ezer Facing Far Front Good Hand Head Jeshua Making Measure Mizpah Official Opposite Over-Against Part Piece Point Portion Repaired Ruler Second Section Side Store Strengthen Turning Wall Way WorkingNehemiah 3 1. The names and order of those who built the wall(19) At the turning of the wall.--Literally, the armoury of the corner: the north-west corner of the "city of David," with its special wall.Verse 19. - Another piece. Ezer has not been previously mentioned as repairing any portion of the wall; but "the men of Mizpah" have been mentioned as so doing (ver. 7). Ezer had apparently succeeded to "Jadon the Meronothita, as the superintendant of the Mizpah working-party. The going up to the armoury at the turning of the wall. Literally, "the ascent to the armoury of the corner." There were probably several armouries in Jerusalem (see Isaiah 22:8). This one was called "the armoury of the corner," being situated at the north-western angle of the special wall of the city of David. There was an "ascent" to it, either by steps, or by a steep pathway, from the Tyropoeon valley. Parallel Commentaries ... Hebrew And next toעַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against him, יָד֜וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand Ezer עֵ֧זֶר (‘ê·zer) Noun - proper - masculine singular Strong's 5829: Ezer -- 'help', three Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Jeshua, יֵשׁ֛וּעַ (yê·šū·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 3442: Jeshua ruler שַׂ֥ר (śar) Noun - masculine singular construct Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince of Mizpah, הַמִּצְפָּ֖ה (ham·miṣ·pāh) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 4709: Mizpah -- the name of several places in Israel made repairs וַיְחַזֵּ֨ק (way·ḥaz·zêq) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer to another שֵׁנִ֑ית (šê·nîṯ) Number - ordinal feminine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) section מִדָּ֣ה (mid·dāh) Noun - feminine singular Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute opposite מִנֶּ֕גֶד (min·ne·ḡeḏ) Preposition-m Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before the Ascent עֲלֹ֥ת (‘ă·lōṯ) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 5927: To ascend, in, actively to the Armory, הַנֶּ֖שֶׁק (han·ne·šeq) Article | Noun - masculine singular Strong's 5402: Military equipment, arms, an arsenal near the angle [in the wall]. הַמִּקְצֹֽעַ׃ (ham·miq·ṣō·a‘) Article | Noun - masculine singular Strong's 4740: A corner buttress Links Nehemiah 3:19 NIVNehemiah 3:19 NLT Nehemiah 3:19 ESV Nehemiah 3:19 NASB Nehemiah 3:19 KJV Nehemiah 3:19 BibleApps.com Nehemiah 3:19 Biblia Paralela Nehemiah 3:19 Chinese Bible Nehemiah 3:19 French Bible Nehemiah 3:19 Catholic Bible OT History: Nehemiah 3:19 Next to him repaired Ezer the son (Neh Ne) |