New International Version
He told them what Micah had done for him, and said, “He has hired me and I am his priest.”

New Living Translation
He told them about his agreement with Micah and that he had been hired as Micah’s personal priest.

English Standard Version
And he said to them, “This is how Micah dealt with me: he has hired me, and I have become his priest.”

Berean Standard Bible
“Micah has done this and that for me,” he replied, “and he has hired me to be his priest.”

King James Bible
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.

New King James Version
He said to them, “Thus and so Micah did for me. He has hired me, and I have become his priest.”

New American Standard Bible
He said to them, “Micah has done this and that for me, and he has hired me and I have become his priest.”

NASB 1995
He said to them, “Thus and so has Micah done to me, and he has hired me and I have become his priest.”

NASB 1977
And he said to them, “Thus and so has Micah done to me, and he has hired me, and I have become his priest.”

Legacy Standard Bible
And he said to them, “Thus and so has Micah done to me, and he has hired me, and I have become his priest.”

Amplified Bible
And he said to them, “Micah has done this and that for me, and he has hired me and I have become his priest.”

Christian Standard Bible
He told them, “This is what Micah has done for me: He has hired me, and I became his priest.”

Holman Christian Standard Bible
He told them what Micah had done for him and that he had hired him as his priest.

American Standard Version
And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.

Aramaic Bible in Plain English
He said to them: “Thus and so Mikah has done for me, and he hired me and I have been a Priest to him”

Brenton Septuagint Translation
And he said to them, Thus and thus did Michaias to me, and he hired me, and I became his priest.

Contemporary English Version
The Levite replied, "Micah hired me as his priest." Then he told them how well Micah had treated him.

Douay-Rheims Bible
He answered them: Michas hath done such and such things for me, and hath hired me to be his priest.

English Revised Version
And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.

GOD'S WORD® Translation
The Levite told them what Micah had done for him and added, "Micah hired me, so I became his priest."

Good News Translation
He answered, "I have an arrangement with Micah, who pays me to serve as his priest."

International Standard Version
He answered, "Micah did such and such for me, and has hired me, so I've become his priest."

JPS Tanakh 1917
And he said unto them: 'Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.'

Literal Standard Version
And he says to them, “Thus and thus has Micah done to me; and he hires me, and I am for a priest to him.”

Majority Standard Bible
“Micah has done this and that for me,” he replied, “and he has hired me to be his priest.”

New American Bible
“This is what Micah has done for me,” he replied to them. “He has hired me and I have become his priest.”

NET Bible
He told them what Micah had done for him, saying, "He hired me and I became his priest."

New Revised Standard Version
He said to them, “Micah did such and such for me, and he hired me, and I have become his priest.”

New Heart English Bible
He said to them, "Thus and so has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest."

Webster's Bible Translation
And he said to them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.

World English Bible
He said to them, “Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest.”

Young's Literal Translation
And he saith unto them, 'Thus and thus hath Micah done to me; and he hireth me, and I am to him for a priest.'

Additional Translations ...