[go: up one dir, main page]

Jeremiah 29:13
New International Version
You will seek me and find me when you seek me with all your heart.

New Living Translation
If you look for me wholeheartedly, you will find me.

English Standard Version
You will seek me and find me, when you seek me with all your heart.

Berean Standard Bible
You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.

King James Bible
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

New King James Version
And you will seek Me and find Me, when you search for Me with all your heart.

New American Standard Bible
And you will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.

NASB 1995
You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.

NASB 1977
‘And you will seek Me and find Me, when you search for Me with all your heart.

Legacy Standard Bible
You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.

Amplified Bible
Then [with a deep longing] you will seek Me and require Me [as a vital necessity] and [you will] find Me when you search for Me with all your heart.

Christian Standard Bible
You will seek me and find me when you search for me with all your heart.

Holman Christian Standard Bible
You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.

American Standard Version
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

Aramaic Bible in Plain English
And when you will seek me from all your heart, you shall find me”, says LORD JEHOVAH

Brenton Septuagint Translation
for ye shall seek me with your whole heart.

Contemporary English Version
You will worship me with all your heart, and I will be with you

Douay-Rheims Bible
You shall seek me, and shall find me: when you shall seek me with all your heart.

English Revised Version
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all year heart.

GOD'S WORD® Translation
When you look for me, you will find me. When you wholeheartedly seek me,

Good News Translation
You will seek me, and you will find me because you will seek me with all your heart.

International Standard Version
You will seek me and find me when you search for me with all your heart.

JPS Tanakh 1917
And ye shall seek Me, and find Me, when ye shall search for Me with all your heart.

Literal Standard Version
and you have sought Me, and have found, for you seek Me with all your heart;

Majority Standard Bible
You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart.

New American Bible
When you look for me, you will find me. Yes, when you seek me with all your heart,

NET Bible
When you seek me in prayer and worship, you will find me available to you. If you seek me with all your heart and soul,

New Revised Standard Version
When you search for me, you will find me; if you seek me with all your heart,

New Heart English Bible
You shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart.

Webster's Bible Translation
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

World English Bible
You shall seek me and find me, when you search for me with all your heart.

Young's Literal Translation
And ye have sought Me, and have found, for ye seek Me with all your heart;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Jeremiah's Letter to the Exiles
12Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you. 13You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart. 14I will be found by you, declares the LORD, and I will restore you from captivity and gather you from all the nations and places to which I have banished you, declares the LORD. I will restore you to the place from which I sent you into exile.”…

Cross References
Matthew 7:7
Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you.

Deuteronomy 4:29
But if from there you will seek the LORD your God, you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.

1 Chronicles 22:19
Now set your heart and soul to seek the LORD your God. Get started building the sanctuary of the LORD God, so that you may bring the ark of the covenant of the LORD and the holy articles of God into the temple that will be built for the Name of the LORD."

1 Chronicles 28:9
As for you, Solomon my son, know the God of your father and serve Him wholeheartedly and with a willing mind, for the LORD searches every heart and understands the intent of every thought. If you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will reject you forever.

2 Chronicles 6:38
and when they return to You with all their heart and soul in the land of the enemies who took them captive, and when they pray in the direction of the land that You gave to their fathers, the city You have chosen, and the house I have built for Your Name,

2 Chronicles 22:9
Then Jehu looked for Ahaziah, and Jehu's soldiers captured him while he was hiding in Samaria. So Ahaziah was brought to Jehu and put to death. They buried him, for they said, "He is the grandson of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart." So no one was left from the house of Ahaziah with the strength to rule the kingdom.

Psalm 32:6
Therefore let all the godly pray to You while You may be found. Surely when great waters rise, they will not come near.


Treasury of Scripture

And you shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart.

ye shall.

Leviticus 26:40-45
If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me; …

Deuteronomy 4:29-31
But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul…

Deuteronomy 30:1
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,

with.

Jeremiah 3:10
And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD.

Jeremiah 24:7
And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.

Deuteronomy 30:2,10
And shalt return unto the LORD thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul; …

Jump to Previous
Find Found Heart Search Searching Seek Sought
Jump to Next
Find Found Heart Search Searching Seek Sought
Jeremiah 29
1. Jeremiah sends a letter to the captives in Babylon to be quiet there,
8. and not to believe the dreams of their prophets;
10. and that they shall return with grace after seventy years.
15. He foretells the destruction of the rest for their disobedience.
20. He shows the fearful end of Ahab and Zedekiah, two false prophets.
24. Shemaiah writes a letter against Jeremiah.
30. Jeremiah foretells his doom.
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
You will seek
וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם (ū·ḇiq·qaš·tem)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 1245: To search out, to strive after

Me
אֹתִ֖י (’ō·ṯî)
Direct object marker | first person common singular
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

and find Me
וּמְצָאתֶ֑ם (ū·mə·ṣā·ṯem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

when
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

you search for Me
תִדְרְשֻׁ֖נִי (ṯiḏ·rə·šu·nî)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | first person common singular
Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship

with all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

your heart.
לְבַבְכֶֽם׃ (lə·ḇaḇ·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart


Links
Jeremiah 29:13 NIV
Jeremiah 29:13 NLT
Jeremiah 29:13 ESV
Jeremiah 29:13 NASB
Jeremiah 29:13 KJV

Jeremiah 29:13 BibleApps.com
Jeremiah 29:13 Biblia Paralela
Jeremiah 29:13 Chinese Bible
Jeremiah 29:13 French Bible
Jeremiah 29:13 Catholic Bible

OT Prophets: Jeremiah 29:13 You shall seek me and find me (Jer.)
Jeremiah 29:12
Top of Page
Top of Page