[go: up one dir, main page]

Joshua 8:25
New International Version
Twelve thousand men and women fell that day—all the people of Ai.

New Living Translation
So the entire population of Ai, including men and women, was wiped out that day—12,000 in all.

English Standard Version
And all who fell that day, both men and women, were 12,000, all the people of Ai.

Berean Standard Bible
A total of twelve thousand men and women fell that day—all the people of Ai.

King James Bible
And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

New King James Version
So it was that all who fell that day, both men and women, were twelve thousand—all the people of Ai.

New American Standard Bible
So all who fell that day, both men and women, were twelve thousand—all the people of Ai.

NASB 1995
All who fell that day, both men and women, were 12,000— all the people of Ai.

NASB 1977
And all who fell that day, both men and women, were 12,000—all the people of Ai.

Legacy Standard Bible
So all who fell that day, both men and women, were 12,000—all the people of Ai.

Amplified Bible
And all who fell that day, both men and women, were twelve thousand, all the people of Ai.

Christian Standard Bible
The total of those who fell that day, both men and women, was twelve thousand—all the people of Ai.

Holman Christian Standard Bible
The total of those who fell that day, both men and women, was 12,000—all the people of Ai.

American Standard Version
And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

Aramaic Bible in Plain English
And all of them who fell in that day of the men and unto the women were twelve thousand, all the people of Ai

Brenton Septuagint Translation
And they that fell in that day, men and women, were twelve thousand: they slew all the inhabitants of Gai.

Douay-Rheims Bible
And the number of them that fell that day, both of men and women, was twelve thousand persons all of the city of Hai.

English Revised Version
And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

GOD'S WORD® Translation
Twelve thousand men and women from Ai died that day.

International Standard Version
The total of all who fell that day, including men and women, was 12,000—the entire population of Ai.

JPS Tanakh 1917
And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

Literal Standard Version
and all who fall during the day, of men and of women, are twelve thousand—all men of Ai.

Majority Standard Bible
A total of twelve thousand men and women fell that day—all the people of Ai.

New American Bible
There fell that day a total of twelve thousand men and women, the entire population of Ai.

NET Bible
Twelve thousand men and women died that day, including all the men of Ai.

New Revised Standard Version
The total of those who fell that day, both men and women, was twelve thousand—all the people of Ai.

New Heart English Bible
All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

Webster's Bible Translation
And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

World English Bible
All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the people of Ai.

Young's Literal Translation
and all who fall during the day, of men and of women, are twelve thousand -- all men of Ai.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Conquest of Ai
24When Israel had finished killing all the men of Ai who had pursued them into the field and wilderness, and when every last one of them had fallen by the sword, all the Israelites returned to Ai and put it to the sword as well. 25 A total of twelve thousand men and women fell that day— all the people of Ai. 26Joshua did not draw back the hand that held his battle lance until he had devoted to destruction all who lived in Ai.…

Cross References
Deuteronomy 20:16
However, in the cities of the nations that the LORD your God is giving you as an inheritance, you must not leave alive anything that breathes.

Joshua 8:24
When Israel had finished killing all the men of Ai who had pursued them into the field and wilderness, and when every last one of them had fallen by the sword, all the Israelites returned to Ai and put it to the sword as well.


Treasury of Scripture

And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

none

Jump to Previous
Ai Death Thousand Twelve Women
Jump to Next
Ai Death Thousand Twelve Women
Joshua 8
1. God encourages Joshua
3. The plan whereby Ai was taken
29. The king thereof is hanged
30. Joshua builds an altar
32. writes the law on stones
33. and pronounces the blessings and curses














Verse 25. - All the men of Ai. Clearly all the population, as the context shows.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
A total
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

of twelve
שְׁנֵ֥ים (šə·nêm)
Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

thousand
אָ֑לֶף (’ā·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's 505: A thousand

men
מֵאִ֣ישׁ (mê·’îš)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

and
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

women
אִשָּׁ֔ה (’iš·šāh)
Noun - feminine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

fell
הַנֹּ֨פְלִ֜ים (han·nō·p̄ə·lîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5307: To fall, lie

that
הַהוּא֙ (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

day—
בַּיּ֤וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

all
כֹּ֖ל (kōl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the people
אַנְשֵׁ֥י (’an·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person

of Ai.
הָעָֽי׃ (hā·‘āy)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 5857: Ai -- a Canaanite city


Links
Joshua 8:25 NIV
Joshua 8:25 NLT
Joshua 8:25 ESV
Joshua 8:25 NASB
Joshua 8:25 KJV

Joshua 8:25 BibleApps.com
Joshua 8:25 Biblia Paralela
Joshua 8:25 Chinese Bible
Joshua 8:25 French Bible
Joshua 8:25 Catholic Bible

OT History: Joshua 8:25 All that fell that day both (Josh. Jos)
Joshua 8:24
Top of Page
Top of Page