[go: up one dir, main page]

Deuteronomy 33:4
  
 

 
 
  1a) instruction, direction (human or divine)
1a1) body of prophetic teaching
1a2) instruction in Messianic age
1a3) body of priestly direction or instruction
1a4) body of legal directives
1b) law
1b1) law of the burnt offering
1b2) of special law, codes of law
1c) custom, manner
1d) the Deuteronomic or Mosaic Law">8451
 [e]   4
tō·w·rāh   4
תּוֹרָ֥ה   4
A law   4
N‑fs   4
1a)(Piel)
1a1) to lay charge upon
1a2) to give charge to, give command to
1a3) to give charge unto
1a4) to give charge over, appoint
1a5) to give charge, command
1a6) to charge, command
1a7) to charge, commission
1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)
1b) (Pual) to be commanded">6680
 [e]
ṣiw·wāh-
צִוָּה־
commanded
V‑Piel‑Perf‑3ms
 
lā·nū
לָ֖נוּ
for us
Prep | 1cp
1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e]
mō·šeh;
מֹשֶׁ֑ה
Moses
N‑proper‑ms
4181 [e]
mō·w·rā·šāh
מוֹרָשָׁ֖ה
a heritage
N‑fs
6952 [e]
qə·hil·laṯ
קְהִלַּ֥ת
of the congregation
N‑fsc
  
 
.
 
 
  1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel">3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ.
יַעֲקֹֽב׃
of Jacob
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Moses gave us instruction, a possession for the assembly of Jacob.

New American Standard Bible
"Moses charged us with a law, A possession for the assembly of Jacob.

King James Bible
Moses commanded us a law, [even] the inheritance of the congregation of Jacob.
Parallel Verses
International Standard Version
Moses commanded with the Law, an inheritance for the community of Jacob.

American Standard Version
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.

Young's Literal Translation
A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob.
Links
Deuteronomy 33:4Deuteronomy 33:4 NIVDeuteronomy 33:4 NLTDeuteronomy 33:4 ESVDeuteronomy 33:4 NASBDeuteronomy 33:4 KJVDeuteronomy 33:4 CommentariesDeuteronomy 33:4 Bible AppsDeuteronomy 33:4 Biblia ParalelaDeuteronomy 33:4 Chinese BibleDeuteronomy 33:4 French BibleDeuteronomy 33:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 33:3
Top of Page
Top of Page