[go: up one dir, main page]

260. hama
Strong's Concordance
hama: at once
Original Word: ἅμα
Part of Speech: Adverb
Transliteration: hama
Phonetic Spelling: (ham'-ah)
Definition: at once
Usage: at the same time, therewith, along with, together with.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
at once
NASB Translation
early (1), same time (5), together (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 260: ἅμα

ἅμα (Sanskritsa, sama; English same; Latinsimul; German sammt, etc.; Curtius, § 440; Vanicek, p. 972. From Homer down);

1. adverb, at the same time, at once, together: Acts 24:26; Acts 27:40; Colossians 4:3; 1 Timothy 5:13; Philemon 1:22; all to a man, every one, Romans 3:12.

2. preposition (Winers Grammar, 470 (439)), together with, with the dative: Matthew 13:29. ἅμα πρωι< early in the morning: Matthew 20:1 (in Greek writings ἅμα τῷ ἡλίῳ, ἅμα τῇ ἡμέρα). In 1 Thessalonians 4:17 and 1 Thessalonians 5:10, where ἅμα is followed by σύν, ἅμα is an adverb (at the same time) and must be joined to the verb. [SYNONYMS: ἅμα, ὁμοῦ: the distinction given by Ammonius (de diff. voc. under the word) and others, that ἅμα is temporal, ὁμοῦ local, seems to hold in the main; yet see Romans 3:12, and cf. Hesychius under the word.]

Strong's Exhaustive Concordance
also, and, together, with.

A primary particle; properly, at the "same" time, but freely used as a preposition or adverb denoting close association -- also, and, together, with(-al).

Forms and Transliterations
αμα άμα ἅμα ama hama háma
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 13:29 Adv
GRK: ζιζάνια ἐκριζώσητε ἅμα αὐτοῖς τὸν
KJV: ye root up also the wheat with them.
INT: weeds you should uproot with them the

Matthew 20:1 Adv
GRK: ὅστις ἐξῆλθεν ἅμα πρωὶ μισθώσασθαι
NAS: went out early in the morning
KJV: went out early in the morning to hire
INT: who went out in [the] morning to hire

Acts 24:26 Adv
GRK: ἅμα καὶ ἐλπίζων
NAS: At the same time too, he was hoping
KJV: He hoped also that money
INT: at the same time also hoping

Acts 27:40 Adv
GRK: τὴν θάλασσαν ἅμα ἀνέντες τὰς
NAS: them in the sea while at the same time they were loosening
KJV: the sea, and loosed
INT: the sea at the same time having loosened the

Romans 3:12 Adv
GRK: πάντες ἐξέκλιναν ἅμα ἠχρεώθησαν οὐκ
NAS: HAVE TURNED ASIDE, TOGETHER THEY HAVE BECOME USELESS;
KJV: they are together become unprofitable;
INT: All turned away together they became worthless none

Colossians 4:3 Adv
GRK: προσευχόμενοι ἅμα καὶ περὶ
NAS: praying at the same time for us as well,
KJV: Withal praying also
INT: praying at the same time also for

1 Thessalonians 4:17 Adv
GRK: οἱ περιλειπόμενοι ἅμα σὺν αὐτοῖς
NAS: will be caught up together with them in the clouds
KJV: shall be caught up together with
INT: who remain together with them

1 Thessalonians 5:10 Adv
GRK: εἴτε καθεύδωμεν ἅμα σὺν αὐτῷ
NAS: we will live together with Him.
KJV: we should live together with
INT: or we might sleep together with him

1 Timothy 5:13 Adv
GRK: ἅμα δὲ καὶ
NAS: At the same time they also learn
KJV: And withal they learn [to be] idle,
INT: at the same time moreover also

Philemon 1:22 Adv
GRK: ἅμα δὲ καὶ
NAS: At the same time also prepare
KJV: But withal prepare me
INT: at the same time moreover also

Strong's Greek 260
10 Occurrences


ἅμα — 10 Occ.

















259
Top of Page
Top of Page