[go: up one dir, main page]

Mark 5:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3588 [e]hoiοἱthoseArt-NMP
1006 [e]boskontesβόσκοντεςfeedingV-PPA-NMP
846 [e]autousαὐτοὺςthemPPro-AM3P
5343 [e]ephygonἔφυγονfled,V-AIA-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
518 [e]apēngeilanἀπήγγειλανproclaimed [it]V-AIA-3P
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
4172 [e]polinπόλινcityN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
68 [e]agrousἀγρούς·country.N-AMP
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2064 [e]ēlthonἦλθονthey went outV-AIA-3P
3708 [e]ideinἰδεῖνto seeV-ANA
5101 [e]tiτίwhatIPro-NNS
1510 [e]estinἐστινit isV-PIA-3S
3588 [e]toτὸthatArt-NNS
1096 [e]gegonosγεγονός.has been done.V-RPA-NNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ οἱ βόσκοντες αὐτοὺς ἔφυγον καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς· καὶ ἦλθον ἰδεῖν τί ἐστιν τὸ γεγονός.

Westcott and Hort 1881
Καὶ οἱ βόσκοντες αὐτοὺς ἔφυγον καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς· καὶ ἦλθον ἰδεῖν τί ἐστιν τὸ γεγονός.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ οἱ βόσκοντες αὐτοὺς ἔφυγον καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς· καὶ ἦλθον ἰδεῖν τί ἐστιν τὸ γεγονός.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ δὲ βόσκοντες τοὺς χοίρους ἔφυγον, καὶ ἀνήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς. Καὶ ἐξῆλθον ἰδεῖν τί ἐστιν τὸ γεγονός·

Greek Orthodox Church 1904
καὶ οἱ βόσκοντες τοὺς χοίρους ἔφυγον καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς· καὶ ἐξῆλθον ἰδεῖν τί ἐστι τὸ γεγονός.

Tischendorf 8th Edition
καὶ οἱ βόσκοντες αὐτοὺς ἔφυγον καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς· καὶ ἦλθον ἰδεῖν τί ἐστιν τὸ γεγονός.

Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ δὲ βόσκοντες τοὺς χοίρους ἔφυγον, καὶ ἀνήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς. καὶ ἐξῆλθον ἰδεῖν τί ἐστι τὸ γεγονός·

Stephanus Textus Receptus 1550
οἱ δὲ βόσκοντες τοὺς χοίρους ἔφυγον καὶ ἀνήγγειλάν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς· καὶ ἐξῆλθον ἰδεῖν τί ἐστιν τὸ γεγονός

Links
Mark 5:14Mark 5:14 Text AnalysisMark 5:14 InterlinearMark 5:14 MultilingualMark 5:14 TSKMark 5:14 Cross ReferencesMark 5:14 Bible HubMark 5:14 Biblia ParalelaMark 5:14 Chinese BibleMark 5:14 French BibleMark 5:14 German Bible

Bible Hub
Mark 5:13
Top of Page
Top of Page