[go: up one dir, main page]

Matthew 8:29
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3708 [e]idouἰδοὺBehold,V-AMA-2S
2896 [e]ekraxanἔκραξανthey cried out,V-AIA-3P
3004 [e]legontesλέγοντεςsaying,V-PPA-NMP
5101 [e]TiΤίWhatIPro-NNS
1473 [e]hēminἡμῖνto usPPro-D1P
2532 [e]kaiκαὶandConj
4771 [e]soiσοί,to you,PPro-D2S
5207 [e]HuieΥἱὲSonN-VMS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦ;of God?N-GMS
2064 [e]ēlthesἦλθεςare you comeV-AIA-2S
5602 [e]hōdeὧδεhereAdv
4253 [e]proπρὸbefore [the]Prep
2540 [e]kairouκαιροῦtimeN-GMS
928 [e]basanisaiβασανίσαιto tormentV-ANA
1473 [e]hēmasἡμᾶς;us?PPro-A1P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες Τί ἡμῖν καὶ σοί, Υἱὲ τοῦ Θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

Westcott and Hort 1881
καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες Τί ἡμῖν καὶ σοί, υἱὲ τοῦ θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες Τί ἡμῖν καὶ σοί, υἱὲ τοῦ θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ἰδού, ἔκραξαν λέγοντες, Tί ἡμῖν καὶ σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ θεοῦ; Ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες· Τί ἡμῖν καὶ σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ Θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες, τί ἡμῖν καὶ σοί, υἱὲ τοῦ θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἰδοὺ, ἔκραξαν λέγοντες, Τί ἡμῖν καὶ σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ Θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἰδού, ἔκραξαν λέγοντες Τί ἡμῖν καὶ σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ θεοῦ; ἠλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

Links
Matthew 8:29Matthew 8:29 Text AnalysisMatthew 8:29 InterlinearMatthew 8:29 MultilingualMatthew 8:29 TSKMatthew 8:29 Cross ReferencesMatthew 8:29 Bible HubMatthew 8:29 Biblia ParalelaMatthew 8:29 Chinese BibleMatthew 8:29 French BibleMatthew 8:29 German Bible

Bible Hub
Matthew 8:28
Top of Page
Top of Page