[go: up one dir, main page]
◄ Jeremiah 25:26 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
853 [e]wə-’êṯוְאֵ֣ת ׀andAcc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
4428 [e]mal-ḵêמַלְכֵ֣יthe kingsNoun
6828 [e]haṣ-ṣā-p̄ō-wn,הַצָּפ֗וֹןof the northNoun
7138 [e]haq-qə-rō-ḇîmהַקְּרֹבִ֤יםnearAdj
7350 [e]wə-hā-rə-ḥō-qîmוְהָֽרְחֹקִים֙and farAdj
376 [e]’îšאִ֣ישׁoneNoun
413 [e]’el-אֶל־withPrep
251 [e]’ā-ḥîw,אָחִ֔יוanotherNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵת֙andAcc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
4467 [e]ham-mam-lə-ḵō-wṯהַמַּמְלְכ֣וֹתthe kingdomsNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץof the worldNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֖רthatPrt
5921 [e]‘al-עַל־on [are]Prep
6440 [e]pə-nêפְּנֵ֣יthe faceNoun
127 [e]hā-’ă-ḏā-māh;הָאֲדָמָ֑הof the earthNoun
4428 [e]ū-me-leḵוּמֶ֥לֶךְand the kingNoun
8347 [e]šê-šaḵשֵׁשַׁ֖ךְof SheshachNoun
8354 [e]yiš-tehיִשְׁתֶּ֥הshall drinkVerb
310 [e]’a-ḥă-rê-hem.אַחֲרֵיהֶֽם׃afterAdv
Hebrew Texts
ירמיה 25:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֣ת ׀ כָּל־מַלְכֵ֣י הַצָּפֹ֗ון הַקְּרֹבִ֤ים וְהָֽרְחֹקִים֙ אִ֣ישׁ אֶל־אָחִ֔יו וְאֵת֙ כָּל־הַמַּמְלְכֹ֣ות הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֣י הָאֲדָמָ֑ה וּמֶ֥לֶךְ שֵׁשַׁ֖ךְ יִשְׁתֶּ֥ה אַחֲרֵיהֶֽם׃

ירמיה 25:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת ׀ כל־מלכי הצפון הקרבים והרחקים איש אל־אחיו ואת כל־הממלכות הארץ אשר על־פני האדמה ומלך ששך ישתה אחריהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 25:26 • Jeremiah 25:26 Text Analysis • Jeremiah 25:26 Interlinear • Jeremiah 25:26 Multilingual • Jeremiah 25:26 TSK • Jeremiah 25:26 Cross References • Jeremiah 25:26 Bible Hub • Jeremiah 25:26 Biblia Paralela • Jeremiah 25:26 Chinese Bible • Jeremiah 25:26 French Bible • Jeremiah 25:26 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 25:25
Top of Page
Top of Page