[go: up one dir, main page]

Isaiah 30:29
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7892 [e]haš-šîrהַשִּׁיר֙a songNoun
1961 [e]yih-yehיִֽהְיֶ֣הyou shall haveVerb
  lā-ḵem,לָכֶ֔םtoPrep
3915 [e]kə-lêlכְּלֵ֖ילas in the nightNoun
6942 [e]hiṯ-qad-deš-הִתְקַדֶּשׁ־is keptVerb
2282 [e]ḥāḡ;חָ֑גsolemnityNoun
8057 [e]wə-śim-ḥaṯוְשִׂמְחַ֣תand gladnessNoun
3824 [e]lê-ḇāḇ,לֵבָ֗בof heartNoun
1980 [e]ka-hō-w-lêḵכַּֽהוֹלֵךְ֙as when one marchesVerb
2485 [e]be-ḥā-lîl,בֶּֽחָלִ֔ילto [the sound of] the fluteNoun
935 [e]lā-ḇō-wלָב֥וֹאTo goVerb
2022 [e]ḇə-har-בְהַר־to the mountainNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הof the LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6697 [e]ṣūrצ֥וּרthe mighty OneNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
Hebrew Texts
ישעה 30:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַשִּׁיר֙ יִֽהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם כְּלֵ֖יל הִתְקַדֶּשׁ־חָ֑ג וְשִׂמְחַ֣ת לֵבָ֗ב כַּֽהֹולֵךְ֙ בֶּֽחָלִ֔יל לָבֹ֥וא בְהַר־יְהוָ֖ה אֶל־צ֥וּר יִשְׂרָאֵֽל׃

ישעה 30:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השיר יהיה לכם כליל התקדש־חג ושמחת לבב כהולך בחליל לבוא בהר־יהוה אל־צור ישראל׃

Links
Isaiah 30:29Isaiah 30:29 Text AnalysisIsaiah 30:29 InterlinearIsaiah 30:29 MultilingualIsaiah 30:29 TSKIsaiah 30:29 Cross ReferencesIsaiah 30:29 Bible HubIsaiah 30:29 Biblia ParalelaIsaiah 30:29 Chinese BibleIsaiah 30:29 French BibleIsaiah 30:29 German Bible

Bible Hub
Isaiah 30:28
Top of Page
Top of Page