[go: up one dir, main page]
◄ Isaiah 30:26 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֤הand shall beVerb
216 [e]’ō-wr-אוֹר־Moreover the lightNoun
3842 [e]hal-lə-ḇā-nāhהַלְּבָנָה֙of the moonNoun
216 [e]kə-’ō-wrכְּא֣וֹרas the lightNoun
2535 [e]ha-ḥam-māh,הַֽחַמָּ֔הof the sunNoun
216 [e]wə-’ō-wrוְא֤וֹרand the lightNoun
2535 [e]ha-ḥam-māhהַֽחַמָּה֙of the sunNoun
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֣הshall beVerb
7659 [e]šiḇ-‘ā-ṯa-yim,שִׁבְעָתַ֔יִםsevenfoldNoun
216 [e]kə-’ō-wrכְּא֖וֹרas the lightNoun
7651 [e]šiḇ-‘aṯשִׁבְעַ֣תof sevenNoun
3117 [e]hay-yā-mîm;הַיָּמִ֑יםdaysNoun
3117 [e]bə-yō-wm,בְּי֗וֹםon the dayNoun
2280 [e]ḥă-ḇōšחֲבֹ֤שׁbinds upVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙that the LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7667 [e]še-ḇerשֶׁ֣בֶרthe breachNoun
5971 [e]‘am-mōw,עַמּ֔וֹof his peopleNoun
4273 [e]ū-ma-ḥaṣוּמַ֥חַץand the strokeNoun
4347 [e]mak-kā-ṯōwמַכָּת֖וֹof their woundNoun
7495 [e]yir-pā.יִרְפָּֽא׃healsVerb
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 30:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה אֹור־הַלְּבָנָה֙ כְּאֹ֣ור הַֽחַמָּ֔ה וְאֹ֤ור הַֽחַמָּה֙ יִהְיֶ֣ה שִׁבְעָתַ֔יִם כְּאֹ֖ור שִׁבְעַ֣ת הַיָּמִ֑ים בְּיֹ֗ום חֲבֹ֤שׁ יְהוָה֙ אֶת־שֶׁ֣בֶר עַמֹּ֔ו וּמַ֥חַץ מַכָּתֹ֖ו יִרְפָּֽא׃ ס

ישעה 30:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה אור־הלבנה כאור החמה ואור החמה יהיה שבעתים כאור שבעת הימים ביום חבש יהוה את־שבר עמו ומחץ מכתו ירפא׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 30:26 • Isaiah 30:26 Text Analysis • Isaiah 30:26 Interlinear • Isaiah 30:26 Multilingual • Isaiah 30:26 TSK • Isaiah 30:26 Cross References • Isaiah 30:26 Bible Hub • Isaiah 30:26 Biblia Paralela • Isaiah 30:26 Chinese Bible • Isaiah 30:26 French Bible • Isaiah 30:26 German Bible

Bible Hub
Isaiah 30:25
Top of Page
Top of Page