[go: up one dir, main page]

Ezekiel 27:3
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wə-’ā-mar-tāוְאָמַרְתָּ֣And sayVerb
6865 [e]lə-ṣō-wr,לְצ֗וֹרto TyreNoun
  [hay-yō-šə-ḇō-ṯê[הַיֹּשְׁבֹתֵי -  
  ḵ]כ] -  
3427 [e](hay-yō-še-ḇeṯ(הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙O you that are situateVerb
  q)ק) -  
5921 [e]‘al-עַל־atPrep
3996 [e]mə-ḇō-w-’ōṯמְבוֹאֹ֣תat the entranceNoun
3220 [e]yām,יָ֔םof the seaNoun
7402 [e]rō-ḵe-leṯרֹכֶ֙לֶת֙[which art] a merchantVerb
5971 [e]hā-‘am-mîm,הָֽעַמִּ֔יםof the peopleNoun
413 [e]’el-אֶל־forPrep
339 [e]’î-yîmאִיִּ֖יםislesNoun
7227 [e]rab-bîm;רַבִּ֑יםmanyAdj
3541 [e]kōhכֹּ֤הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַר֙saysVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוִ֔הGODNoun
6865 [e]ṣō-wrצ֕וֹרO TyrusNoun
859 [e]’atאַ֣תְּyouPro
559 [e]’ā-mart,אָמַ֔רְתְּhave saidVerb
589 [e]’ă-nîאֲנִ֖יI [am]Pro
3632 [e]kə-lî-laṯכְּלִ֥ילַתof perfectAdj
3308 [e]yō-p̄î.יֹֽפִי׃beautyNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 27:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ לְצֹ֗ור [הַיֹּשְׁבֹתֵי כ] (הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙ ק) עַל־מְבֹואֹ֣ת יָ֔ם רֹכֶ֙לֶת֙ הָֽעַמִּ֔ים אֶל־אִיִּ֖ים רַבִּ֑ים כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה צֹ֕ור אַ֣תְּ אָמַ֔רְתְּ אֲנִ֖י כְּלִ֥ילַת יֹֽפִי׃

יחזקאל 27:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת לצור [הישבתי כ] (הישבת ק) על־מבואת ים רכלת העמים אל־איים רבים כה אמר אדני יהוה צור את אמרת אני כלילת יפי׃

Links
Ezekiel 27:3Ezekiel 27:3 Text AnalysisEzekiel 27:3 InterlinearEzekiel 27:3 MultilingualEzekiel 27:3 TSKEzekiel 27:3 Cross ReferencesEzekiel 27:3 Bible HubEzekiel 27:3 Biblia ParalelaEzekiel 27:3 Chinese BibleEzekiel 27:3 French BibleEzekiel 27:3 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 27:2
Top of Page
Top of Page