[go: up one dir, main page]
◄ Exodus 8:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֮the LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁה֒MosesNoun
559 [e]’ĕ-mōrאֱמֹר֙SayVerb
413 [e]’el-אֶֽל־untoPrep
175 [e]’a-hă-rōn,אַהֲרֹ֔ןAaronNoun
5186 [e]nə-ṭêhנְטֵ֣הStretch outVerb
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
4294 [e]maṭ-ṭə-ḵā,מַטְּךָ֔your staffNoun
5221 [e]wə-haḵוְהַ֖ךְand strikeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6083 [e]‘ă-p̄arעֲפַ֣רthe dustNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ;הָאָ֑רֶץof the landNoun
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֥הthat it may becomeVerb
3654 [e]lə-ḵin-nimלְכִנִּ֖םgnatsNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־throughout allNoun
776 [e]’e-reṣאֶ֥רֶץthe landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim.מִצְרָֽיִם׃of EgyptNoun
Hebrew Texts
שמות 8:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־מֹשֶׁה֒ אֱמֹר֙ אֶֽל־אַהֲרֹ֔ן נְטֵ֣ה אֶֽת־מַטְּךָ֔ וְהַ֖ךְ אֶת־עֲפַ֣ר הָאָ֑רֶץ וְהָיָ֥ה לְכִנִּ֖ם בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

שמות 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה אמר אל־אהרן נטה את־מטך והך את־עפר הארץ והיה לכנם בכל־ארץ מצרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 8:16 • Exodus 8:16 Text Analysis • Exodus 8:16 Interlinear • Exodus 8:16 Multilingual • Exodus 8:16 TSK • Exodus 8:16 Cross References • Exodus 8:16 Bible Hub • Exodus 8:16 Biblia Paralela • Exodus 8:16 Chinese Bible • Exodus 8:16 French Bible • Exodus 8:16 German Bible

Bible Hub
Exodus 8:15
Top of Page
Top of Page