Genesis 3:8 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Genesis 3:8

◄ Genesis 3:8 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
8085 [e]	way-yiš-mə-‘ū	וַֽיִּשְׁמְע֞וּ	And they heard	Verb
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-	Acc
6963 [e]	qō-wl	ק֨וֹל	the voice	Noun
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָ֧ה	of the LORD	Noun
430 [e]	’ĕ-lō-hîm	אֱלֹהִ֛ים	God	Noun
1980 [e]	miṯ-hal-lêḵ	מִתְהַלֵּ֥ךְ	walking	Verb
1588 [e]	bag-gān	בַּגָּ֖ן	in the garden	Noun
7307 [e]	lə-rū-aḥ	לְר֣וּחַ	in the cool	Noun
3117 [e]	hay-yō-wm;	הַיּ֑וֹם	of the day	Noun
2244 [e]	way-yiṯ-ḥab-bê	וַיִּתְחַבֵּ֨א	and hid themselves	Verb
120 [e]	hā-’ā-ḏām	הָֽאָדָ֜ם	Adam	Noun
802 [e]	wə-’iš-tōw,	וְאִשְׁתּ֗וֹ	and his wife	Noun
6440 [e]	mip-pə-nê	מִפְּנֵי֙	from the presence	Noun
3068 [e]	Yah-weh	יְהוָ֣ה	of the LORD	Noun
430 [e]	’ĕ-lō-hîm,	אֱלֹהִ֔ים	God	Noun
8432 [e]	bə-ṯō-wḵ	בְּת֖וֹךְ	among	Noun
6086 [e]	‘êṣ	עֵ֥ץ	the trees	Noun
1588 [e]	hag-gān.	הַגָּֽן׃	of the garden	Noun

Hebrew Texts

בראשית 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּשְׁמְע֞וּ אֶת־קֹ֨ול יְהוָ֧ה אֱלֹהִ֛ים מִתְהַלֵּ֥ךְ בַּגָּ֖ן לְר֣וּחַ הַיֹּ֑ום וַיִּתְחַבֵּ֨א הָֽאָדָ֜ם וְאִשְׁתֹּ֗ו מִפְּנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים בְּתֹ֖וךְ עֵ֥ץ הַגָּֽן׃

בראשית 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמעו את־קול יהוה אלהים מתהלך בגן לרוח היום ויתחבא האדם ואשתו מפני יהוה אלהים בתוך עץ הגן׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Genesis 3:8 • Genesis 3:8 Text Analysis • Genesis 3:8 Interlinear • Genesis 3:8 Multilingual • Genesis 3:8 TSK • Genesis 3:8 Cross References • Genesis 3:8 Bible Hub • Genesis 3:8 Biblia Paralela • Genesis 3:8 Chinese Bible • Genesis 3:8 French Bible • Genesis 3:8 German Bible

Bible Hub