Amos 7:2 Hebrew Text Analysis

◄ Amos 7:2 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
1961 [e]	wə-hā-yāh,	וְהָיָ֗ה	and it came to pass	Verb
518 [e]	’im-	אִם־	when	Conj
3615 [e]	kil-lāh	כִּלָּה֙	[that] they had finished	Verb
398 [e]	le-’ĕ-ḵō-wl	לֶֽאֱכוֹל֙	of eating	Verb
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-	Acc
6212 [e]	‘ê-śeḇ	עֵ֣שֶׂב	the grass	Noun
776 [e]	hā-’ā-reṣ,	הָאָ֔רֶץ	of the land	Noun
559 [e]	wā-’ō-mar,	וָאֹמַ֗ר	then I said	Verb
136 [e]	’ă-ḏō-nāy	אֲדֹנָ֤י	O Lord	Noun
3068 [e]	Yah-weh	יְהוִה֙	GOD	Noun
5545 [e]	sə-laḥ-	סְֽלַֽח־	forgive	Verb
4994 [e]	nā,	נָ֔א	I beseech you	Inj
4310 [e]	mî	מִ֥י	by whom	Pro
6965 [e]	yā-qūm	יָק֖וּם	shall arise	Verb
3290 [e]	ya-‘ă-qōḇ;	יַֽעֲקֹ֑ב	Jacob	Noun
3588 [e]	kî	כִּ֥י	for	Conj
6996 [e]	qā-ṭōn	קָטֹ֖ן	[is] small	Adj
1931 [e]	hū.	הֽוּא׃	he	Pro

Hebrew Texts

עמוס 7:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה אִם־כִּלָּה֙ לֶֽאֱכֹול֙ אֶת־עֵ֣שֶׂב הָאָ֔רֶץ וָאֹמַ֗ר אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ סְֽלַֽח־נָ֔א מִ֥י יָק֖וּם יַֽעֲקֹ֑ב כִּ֥י קָטֹ֖ן הֽוּא׃

עמוס 7:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה אם־כלה לאכול את־עשב הארץ ואמר אדני יהוה סלח־נא מי יקום יעקב כי קטן הוא׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Amos 7:2 • Amos 7:2 Text Analysis • Amos 7:2 Interlinear • Amos 7:2 Multilingual • Amos 7:2 TSK • Amos 7:2 Cross References • Amos 7:2 Bible Hub • Amos 7:2 Biblia Paralela • Amos 7:2 Chinese Bible • Amos 7:2 French Bible • Amos 7:2 German Bible

Bible Hub